On My Way Testo Traduzione Italiana

it's the first time i write down chords for a song, so there might be some errors.. i
è la prima volta che scrivo gli accordi di una canzone, quindi potrebbero esserci degli errori.. i
think it sounds good, but suggestions are welcomed!
penso che suoni bene, ma i suggerimenti sono benvenuti!
enjoy! :-)
Godere! :-)
ines
ines
The Cat Empire - On My Way
L'impero dei gatti - Sulla mia strada
Hm
Uhm
Don't send me down the hole
Non mandarmi nel buco
Hm
Uhm
Don't send me down the hole
Non mandarmi nel buco
Don't send me down the hole
Non mandarmi nel buco
Which way will it go go?
In che direzione andrà?
Hm
Uhm
You never never know
Non si sa mai
Hm
Uhm
You never never know
Non si sa mai
You never know the right way
Non sai mai la strada giusta
Till you've been wrong, no
Finché non hai sbagliato, no
And if you want to shine
E se vuoi brillare
Hm
Uhm
As your February clears
Mentre il tuo febbraio si schiarisce
And would your March just dissappear?
E la tua marcia scomparirebbe?
Hm
Uhm
You hear it on the left
Lo senti a sinistra
Hm
Uhm
You hear it on the left
Lo senti a sinistra
You hear it on the left left left
Lo senti a sinistra sinistra sinistra
And your right right
E hai ragione
Hm
Uhm
You're missing in the west
Ti sei perso a ovest
Hm
Uhm
You're missing in the west
Ti sei perso a ovest
You're missing in the west
Ti sei perso a ovest
You follow the black kite
Segui il nibbio bruno
And even in your dreams
E anche nei tuoi sogni
Hm
Uhm
There are lights that can't be seen
Ci sono luci che non si vedono
And you're lost in where you've been
E ti sei perso dove sei stato
Hm
Uhm
Well I'm on my way
Bene, sto arrivando
To where I won't look back
Dove non guarderò indietro
Hm
Uhm
I heard you say with dismay
Ti ho sentito dire con sgomento
That we're living on the tracks
Che viviamo sui binari
I hear the train
Sento il treno
Whoa oh oh oh oh oh oh
Whoa oh oh oh oh oh oh
Whoa oh oh oh oh oh oh
Whoa oh oh oh oh oh oh
Hm
Uhm
You're living in a lie
Stai vivendo in una bugia
Hm
Uhm
You're living in a lie
Stai vivendo in una bugia
You're living in a lie
Stai vivendo in una bugia
Why do you deny?
Perché neghi?
Hm
Uhm
We're swimming in the sky
Stiamo nuotando nel cielo
Hm
Uhm
We're swimming in the sky
Stiamo nuotando nel cielo
We're swimming in the sky
Stiamo nuotando nel cielo
So alone so high, high
Così solo, così in alto, in alto
And if you want to shine
E se vuoi brillare
Hm
Uhm
As the sea looks to the stars
Come il mare guarda le stelle
And well you're here but very far
E beh sei qui ma molto lontano
Hm
Uhm
And I'm on my way
E sto arrivando
To where I won't look back
Dove non guarderò indietro
Hm
Uhm
I heard you say with dismay
Ti ho sentito dire con sgomento
That we're living on the tracks
Che viviamo sui binari
I hear the train
Sento il treno
Whoa oh oh oh oh oh oh
Whoa oh oh oh oh oh oh
Whoa oh oh oh oh oh oh
Whoa oh oh oh oh oh oh
musical intro
introduzione musicale
Hm
Uhm
As your February clears
Mentre il tuo febbraio si schiarisce
And would your March just dissappear?
E la tua marcia scomparirebbe?
Hm
Uhm
Well I'm on my way
Bene, sto arrivando
To where I won't look back
Dove non guarderò indietro
Hm
Uhm
I heard you say with dismay
Ti ho sentito dire con sgomento
That we're living on the tracks
Che viviamo sui binari
Hm
Uhm
I hear the train
Sento il treno
On my way
Sto arrivando
To where I won't look back
Dove non guarderò indietro
Hm
Uhm
I heard you say with distain
Ti ho sentito dire con disprezzo
That we're living on the tracks
Che viviamo sui binari
I hear the train
Sento il treno
Whoa oh oh oh oh oh oh
Whoa oh oh oh oh oh oh
Whoa oh oh oh oh oh oh
Whoa oh oh oh oh oh oh
Hm
Uhm
And I'm on my way
E sto arrivando
On my way, whoa
Sto arrivando, whoa
Hm
Uhm
And I'm on my way, whoa
E sto arrivando, whoa
Hm
Uhm
And I hear the train
E sento il treno
I hear the train, whoa
Sento il treno, whoa
Hm
Uhm
And I hear the train
E sento il treno
We're on the tracks whoa
Siamo sui binari, whoa
Whoa oh oh oh oh oh oh
Whoa oh oh oh oh oh oh
Song title: On My Way
Titolo della canzone: Sulla mia strada
Recordings:
Registrazioni:
- Cinema (2010)
-Cinema (2010)