A Sentimental Song Versuri Traducere în Română

A Sentimental Song - The Choir (**with solo added)
A Sentimental Song - The Choir (**cu solo adăugat)
Circle Slide
Slide Slide
* Riff 1
* Riff 1
Verse:
Vers:
Children tremble,
Copiii tremură,
Flowers fade so sadly.
Florile se estompează atât de trist.
s4
s4
Love is strange to understand.
Dragostea este ciudat de înțeles.
Winter winds blow,
Vânturile de iarnă bat,
Does the truth sting badly?
Doare adevărul rău?
Let your tears fall into my hands.
Lasă-ți lacrimile să cadă în mâinile mele.
Let your tears fall into my hands.
Lasă-ți lacrimile să cadă în mâinile mele.
Chorus:
Refren:
Listen closely,
Ascultă cu atenție,
And I will sing for you,
Și voi cânta pentru tine,
A sentimental song,
Un cântec sentimental,
And you will know just how I feel.
Și vei ști exact ce simt.
Listen closely,
Ascultă cu atenție,
And I will sing for you,
Și voi cânta pentru tine,
A sentimental song.
Un cântec sentimental.
*Riff 1
* Riff 1
(courtesy of Shannon Penner)
(cu amabilitatea lui Shannon Penner)
**I spent an hour or so tabbing this song out today (knowing that it wasn't on
**Am petrecut o oră și cam așa cum fac acest cântec astăzi (știind că nu era activat
the archives yet) and what happens? I come to the archives and Shannon Penner beats
arhivele încă) și ce se întâmplă? Vin la arhive și Shannon Penner bate
me to it! :) This song has been around for awhile so what are the chances someone
eu la el! :) Acest cântec există de ceva vreme, așa că care sunt șansele cineva
would tab it out the very day before I did? Oh well, here is the solo part... ;)
l-ar scoate chiar cu o zi înainte? Ei bine, aici este partea solo... ;)
(from the live concert at Cornerstone '96)
(din concertul live de la Cornerstone '96)
(Bill Campbell was doing the solo...add a bunch of vibratos in there...)
(Bill Campbell făcea solo-ul... adaugă o grămadă de vibrații acolo...)
G----------------------------------- X 4 then...
G---------------------------------- X 4 apoi...
B-10--12--15p13p15--16b17--15--13--12--13--10--12b13--12--10------10--15--13--15-
B-10--12--15p13p15--16b17--15--13--12--13--10--12b13--12--10------10--15--13--15-
B--16b17--15--13--12--13--10------13p12h13-----15--16b17---
B--16b17--15--13--12--13--10------13p12h13-----15--16b17---
B--15--13--12--13--10--13p12h13------15p13h15--
B--15--13--12--13--10--13p12h13------15p13h15--
G--------------------------------12------------ then repeat first part
G--------------------------------12------------ apoi repeta prima parte
A---------------------------------------------- of solo to end
A--------------------------------------------- de la solo la final
(Main part of song courtesy of Shannon Penner)
(Partea principală a cântecului, prin amabilitatea lui Shannon Penner)
(Solo by Wes Marlan lookymike@aol.com Corrections? Comments?)
(Solo de Wes Marlan lookymike@aol.com Corecții? Comentarii?)