A Sentimental Song Текст Песни Перевод на Русский

A Sentimental Song - The Choir (**with solo added)
Сентиментальная песня - Хор (**с добавлением соло)
Circle Slide
Круговой слайд
* Riff 1
* Рифф 1
Verse:
Стих:
Children tremble,
Дети дрожат,
Flowers fade so sadly.
Цветы так печально увядают.
s4
s4
Love is strange to understand.
Любовь странно понять.
Winter winds blow,
Зимние ветры дуют,
Does the truth sting badly?
Правда сильно ранит?
Let your tears fall into my hands.
Пусть твои слезы упадут мне в руки.
Let your tears fall into my hands.
Пусть твои слезы упадут мне в руки.
Chorus:
Припев:
Listen closely,
Слушай внимательно,
And I will sing for you,
И я спою для тебя,
A sentimental song,
Сентиментальная песня,
And you will know just how I feel.
И ты узнаешь, что я чувствую.
Listen closely,
Слушай внимательно,
And I will sing for you,
И я спою для тебя,
A sentimental song.
Сентиментальная песня.
*Riff 1
*Рифф 1
(courtesy of Shannon Penner)
(любезно предоставлено Шеннон Пеннер)
**I spent an hour or so tabbing this song out today (knowing that it wasn't on
**Сегодня я потратил около часа на то, чтобы выложить эту песню (зная, что ее нет в программе).
the archives yet) and what happens? I come to the archives and Shannon Penner beats
в архивах пока нет) и что происходит? Я прихожу в архив, и Шеннон Пеннер бьет
me to it! :) This song has been around for awhile so what are the chances someone
я к этому! :) Эта песня существует уже давно, так каковы шансы, что кто-то
would tab it out the very day before I did? Oh well, here is the solo part... ;)
вычеркнул бы это за день до того, как я это сделал? Ох, вот и сольная партия... ;)
(from the live concert at Cornerstone '96)
(с живого концерта в Cornerstone '96)
(Bill Campbell was doing the solo...add a bunch of vibratos in there...)
(Билл Кэмпбелл исполнял соло... добавьте сюда немного вибрато...)
G----------------------------------- X 4 then...
G----------------------------------- X 4 тогда...
B-10--12--15p13p15--16b17--15--13--12--13--10--12b13--12--10------10--15--13--15-
Б-10--12--15п13п15--16б17--15--13--12--13--10--12б13--12--10------10--15--13--15-
B--16b17--15--13--12--13--10------13p12h13-----15--16b17---
Б--16b17--15--13--12--13--10------13p12h13-----15--16b17---
B--15--13--12--13--10--13p12h13------15p13h15--
Б--15--13--12--13--10--13п12ч13------15п13х15--
G--------------------------------12------------ then repeat first part
G--------------------------------12------------ затем повторите первую часть
A---------------------------------------------- of solo to end
А--------------------------------------------- соло до конца
(Main part of song courtesy of Shannon Penner)
(Основная часть песни предоставлена Шеннон Пеннер)
(Solo by Wes Marlan lookymike@aol.com Corrections? Comments?)
(Соло Уэса Марлана Lookymike@aol.com Исправления? Комментарии?)