Don'€™t Let Me Go Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Don't Let Me Go
Gitmeme izin verme
TCV
TCV
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Gönderen: paramore_fans@yahoo.com
Key: D
Anahtar: D
Chords used:
Kullanılan akorlar:
D/F# - 2x023x
D/F# - 2x023x
A/C# - x476xx
Klima# - x476xx
Intro: D--A-Bm-G--Bm-A- x2
Giriş: D--A-Bm-G--Bm-A- x2
Verse 1:
Ayet 1:
I can see your shadow
Gölgeni görebiliyorum
lying in the moonlight
ay ışığında uzanmak
I can hear your heartbeat
Kalp atışlarını duyabiliyorum
playing on my right side
sağ tarafımda oynuyorum
Every night I long for this
Her gece bunu özlüyorum
making up what I miss
özlediklerimi telafi ediyorum
I can hear you breathing
Nefes aldığını duyabiliyorum
letting out a sad sigh
hüzünlü bir iç çekiş bırakıyorum
Refrain 1:
Kaçınma 1:
You tried so hard
Çok çabaladın
to hide your scars
yara izlerini gizlemek için
Always on your guard
Her zaman tetiktesin
Chorus 1:
Koro 1:
Dont dont let me go
Gitmeme izin verme
Dont make me hold
Beni tutmak zorunda bırakma
on when you're not
sen olmadığında
Dont dont turn away
Geri dönme
What can I say so you wont
yapmaman için ne diyeyim
No dont dont let me go
Hayır gitmeme izin verme
Post Chorus: D--A-Bm-G--Bm-A- x2
Koro Sonrası: D--A-Bm-G--Bm-A- x2
Verse 2:
Ayet 2:
I can see the skyline
Ufuk çizgisini görebiliyorum
fading in the distance
uzakta kayboluyor
Tears are coming down
Gözyaşları aşağı iniyor
Im trying just to make sense
Sadece mantıklı olmaya çalışıyorum
I dont listen to the radio
radyo dinlemiyorum
just the engine and the road
sadece motor ve yol
I wonder if my words
Acaba sözlerim
are making any difference
herhangi bir fark yaratıyoruz
Refrain:
Kaçının:
I dream and then it seems to end
Rüya görüyorum ve sonra bitiyor gibi görünüyor
but always come again
ama her zaman tekrar gel
Chorus 2:
Koro 2:
Dont dont let me go
Gitmeme izin verme
Dont make me hold
Beni tutmak zorunda bırakma
on when you're not
sen olmadığında
Dont dont turn away
Geri dönme
What can I say so you wont
yapmaman için ne diyeyim
No dont dont let me go
Hayır gitmeme izin verme
Bridge:
Köprü:
I'm coming down
aşağı geliyorum
to where you're standing
durduğun yere
I need you now or
sana şimdi ihtiyacım var ya da
you'll be watching
izliyor olacaksın
me hit the ground
yere çarptım
with crashing landing
çarparak inişle
Breakdown: G(hold)-A----
Arıza: G(basılı tutun)-A----
Interlude: D--A-Bm-G--Bm-A- x2
Ara bölüm: D--A-Bm-G--Bm-A- x2
(Repeat Chorus 1)
(Tekrar Koro 1)
Outro:
Çıkış:
don't let me go
gitmeme izin verme
G Bm A Em D/F# G A A/C# D(hold)
G Bm A Em D/F# G A A/C# D(basılı tutun)
don't let me go
gitmeme izin verme