How This Goes كلمات أغنية ترجمة عربية

كورونا - كيف يحدث هذا

by The Coronas

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Coronas How This Goes

Short version:
نسخة قصيرة:
Verse: D F#m G D
الآية: د ف#م غ د
Bridge: A Bm G D
الجسر: أ بم ج د
Chorus: D F#m G D
الكورس: D F#m G D
Oh, dressed up, you try to cheer me up
أوه، يرتدي، تحاول أن تهتف لي
I pretend I'm ok but I'm really not
أتظاهر بأنني بخير ولكنني في الحقيقة لست كذلك
and I just hope that time will help me out
وآمل فقط أن الوقت سوف يساعدني
But you'd kill and you killed to defend yourself
لكنك ستقتل وتقتل للدفاع عن نفسك
cause you've been messed up on someone else
لأنك قد أفسدت على شخص آخر
and I just hope that time will help me out
وآمل فقط أن الوقت سوف يساعدني
And I could be more than just your friend
ويمكنني أن أكون أكثر من مجرد صديق لك
I know, oh uh oho
أعرف، أوه أوه أوه
You say it's over, let's pretend
أنت تقول أن الأمر انتهى، دعونا نتظاهر
Could someone please take me home
هل يمكن لأحد أن يأخذني إلى المنزل
I don't think I should be alone
لا أعتقد أنني يجب أن أكون وحدي
we both know how this goes
كلانا يعرف كيف تسير الأمور
Laugh out loud there's nothing else to do
اضحك بصوت عالٍ فلا يوجد شيء آخر لتفعله
cause we scream every turn, every bills we knew
لأننا نصرخ في كل منعطف، كل فواتير عرفناها
and I suppose we didn't mean it now
وأعتقد أننا لم نقصد ذلك الآن
But you'd kill and you killed just to prove yourself
لكنك ستقتل وتقتل فقط لتثبت نفسك
and you say it's ok cause you've nothing else
وتقول أنه لا بأس لأنه ليس لديك أي شيء آخر
and I just hope I can make it up somehow
وآمل فقط أن أتمكن من تعويض ذلك بطريقة أو بأخرى
And I could be more than just your friend
ويمكنني أن أكون أكثر من مجرد صديق لك
I know, oh uh oho
أعرف، أوه أوه أوه
You say it's over, let's pretend
أنت تقول أن الأمر انتهى، دعونا نتظاهر
there's no one else around
لا يوجد أحد آخر حولها
and it won't be for too long, I hope
ولن يكون الأمر طويلاً، كما آمل
you won't let yourself move on
لن تسمح لنفسك بالمضي قدمًا
Could someone please take me home
هل يمكن لأحد أن يأخذني إلى المنزل
I don't think I should be alone
لا أعتقد أنني يجب أن أكون وحدي
we both know how this goes
كلانا يعرف كيف تسير الأمور
So come on please take me home
لذا هيا من فضلك خذني إلى المنزل
I don't think I should be alone
لا أعتقد أنني يجب أن أكون وحدي
we both know how this goes
كلانا يعرف كيف تسير الأمور
how this goes, how...
كيف يحدث هذا، كيف...
(oh, oh, oh)
(أوه، أوه، أوه)
Solo - D F#m G Bm A
منفرد - د F # م ز بم أ
Could someone please take me home
هل يمكن لأحد أن يأخذني إلى المنزل
I don't think I should be alone
لا أعتقد أنني يجب أن أكون وحدي
we both know how this goes
كلانا يعرف كيف تسير الأمور
So come on please take me home
لذا هيا من فضلك خذني إلى المنزل
I don't think I should be alone
لا أعتقد أنني يجب أن أكون وحدي
we both know how this will go, oh
كلانا يعرف كيف سيسير الأمر، أوه
End on D
تنتهي عند د

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.