How This Goes Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Short version:
Krótka wersja:
Verse: D F#m G D
Wiersz: D F#m G D
Bridge: A Bm G D
Mostek: A Bm G D
Chorus: D F#m G D
Refren: D F#m G D
Oh, dressed up, you try to cheer me up
Och, wystrojony, próbujesz mnie pocieszyć
I pretend I'm ok but I'm really not
Udaję, że wszystko jest w porządku, ale tak naprawdę nie jest
and I just hope that time will help me out
i mam tylko nadzieję, że czas mi pomoże
But you'd kill and you killed to defend yourself
Ale zabiłbyś i zabiłbyś, żeby się bronić
cause you've been messed up on someone else
bo zawiodłeś na kimś innym
and I just hope that time will help me out
i mam tylko nadzieję, że czas mi pomoże
And I could be more than just your friend
I mógłbym być kimś więcej niż tylko twoim przyjacielem
I know, oh uh oho
Wiem, och, och, oho
You say it's over, let's pretend
Mówisz, że to koniec, udawajmy
Could someone please take me home
Czy mógłby ktoś zabrać mnie do domu
I don't think I should be alone
Myślę, że nie powinnam być sama
we both know how this goes
oboje wiemy, jak to działa
Laugh out loud there's nothing else to do
Śmiej się głośno, nie ma nic innego do roboty
cause we scream every turn, every bills we knew
bo krzyczymy na każdym kroku, przy każdym rachunkach, które znaliśmy
and I suppose we didn't mean it now
i myślę, że nie to mieliśmy teraz na myśli
But you'd kill and you killed just to prove yourself
Ale zabiłbyś i zabiłbyś tylko po to, żeby się wykazać
and you say it's ok cause you've nothing else
i mówisz, że jest OK, bo nie masz nic innego
and I just hope I can make it up somehow
i mam nadzieję, że jakoś sobie z tym poradzę
And I could be more than just your friend
I mógłbym być kimś więcej niż tylko twoim przyjacielem
I know, oh uh oho
Wiem, och, och, oho
You say it's over, let's pretend
Mówisz, że to koniec, udawajmy
there's no one else around
nie ma nikogo więcej w pobliżu
and it won't be for too long, I hope
i mam nadzieję, że nie potrwa to zbyt długo
you won't let yourself move on
nie pozwolisz sobie ruszyć dalej
Could someone please take me home
Czy mógłby ktoś zabrać mnie do domu
I don't think I should be alone
Myślę, że nie powinnam być sama
we both know how this goes
oboje wiemy, jak to działa
So come on please take me home
Więc chodź, proszę, zabierz mnie do domu
I don't think I should be alone
Myślę, że nie powinnam być sama
we both know how this goes
oboje wiemy, jak to działa
how this goes, how...
jak to leci, jak...
(oh, oh, oh)
(och, och, och)
Solo - D F#m G Bm A
Solo - D F # m G Bm A
Could someone please take me home
Czy mógłby ktoś zabrać mnie do domu
I don't think I should be alone
Myślę, że nie powinnam być sama
we both know how this goes
oboje wiemy, jak to działa
So come on please take me home
Więc chodź, proszę, zabierz mnie do domu
I don't think I should be alone
Myślę, że nie powinnam być sama
we both know how this will go, oh
oboje wiemy, jak to się potoczy, och
End on D
Koniec na D