How This Goes Testo Traduzione Italiana

Le Coronas: come va

by The Coronas

🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Coronas How This Goes

Short version:
Versione breve:
Verse: D F#m G D
Verso: RE FA#m SOL RE
Bridge: A Bm G D
Ponte: A Bm G D
Chorus: D F#m G D
Coro: RE FA#m SOL RE
Oh, dressed up, you try to cheer me up
Oh, vestito bene, cerchi di tirarmi su di morale
I pretend I'm ok but I'm really not
Faccio finta di stare bene ma in realtà non è così
and I just hope that time will help me out
e spero solo che il tempo mi aiuti
But you'd kill and you killed to defend yourself
Ma uccideresti e hai ucciso per difenderti
cause you've been messed up on someone else
perché sei stato incasinato con qualcun altro
and I just hope that time will help me out
e spero solo che il tempo mi aiuti
And I could be more than just your friend
E potrei essere più che semplicemente tuo amico
I know, oh uh oho
Lo so, oh oh oh
You say it's over, let's pretend
Dici che è finita, facciamo finta
Could someone please take me home
Qualcuno potrebbe portarmi a casa, per favore
I don't think I should be alone
Non penso che dovrei essere solo
we both know how this goes
sappiamo entrambi come va
Laugh out loud there's nothing else to do
Ridere forte, non c'è altro da fare
cause we scream every turn, every bills we knew
perché urliamo ad ogni turno, ogni conto che conoscevamo
and I suppose we didn't mean it now
e suppongo che non lo intendessimo adesso
But you'd kill and you killed just to prove yourself
Ma uccideresti, e hai ucciso solo per dimostrare il tuo valore
and you say it's ok cause you've nothing else
e dici che va bene perché non hai nient'altro
and I just hope I can make it up somehow
e spero solo di riuscire a rimediare in qualche modo
And I could be more than just your friend
E potrei essere più che semplicemente tuo amico
I know, oh uh oho
Lo so, oh oh oh
You say it's over, let's pretend
Dici che è finita, facciamo finta
there's no one else around
non c'è nessun altro in giro
and it won't be for too long, I hope
e non durerà a lungo, spero
you won't let yourself move on
non ti permetterai di andare avanti
Could someone please take me home
Qualcuno potrebbe portarmi a casa, per favore
I don't think I should be alone
Non penso che dovrei essere solo
we both know how this goes
sappiamo entrambi come va
So come on please take me home
Quindi forza, per favore, portami a casa
I don't think I should be alone
Non penso che dovrei essere solo
we both know how this goes
sappiamo entrambi come va
how this goes, how...
come va, come...
(oh, oh, oh)
(oh, oh, oh)
Solo - D F#m G Bm A
Assolo - RE FA#m SOL SIm LA
Could someone please take me home
Qualcuno potrebbe portarmi a casa, per favore
I don't think I should be alone
Non penso che dovrei essere solo
we both know how this goes
sappiamo entrambi come va
So come on please take me home
Quindi forza, per favore, portami a casa
I don't think I should be alone
Non penso che dovrei essere solo
we both know how this will go, oh
sappiamo entrambi come andrà, oh
End on D
Termina il D

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.