How This Goes Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Short version:
Kısa versiyon:
Verse: D F#m G D
Ayet: D F#m G D
Bridge: A Bm G D
Köprü: A Bm G D
Chorus: D F#m G D
Koro: D F#m G D
Oh, dressed up, you try to cheer me up
Oh, giyinmişsin, beni neşelendirmeye çalışıyorsun
I pretend I'm ok but I'm really not
İyiymiş gibi davranıyorum ama aslında değilim
and I just hope that time will help me out
ve umarım zaman bana yardımcı olur
But you'd kill and you killed to defend yourself
Ama öldürürdün ve kendini savunmak için öldürdün
cause you've been messed up on someone else
çünkü başka birine bulaştın
and I just hope that time will help me out
ve umarım zaman bana yardımcı olur
And I could be more than just your friend
Ve ben senin arkadaşından daha fazlası olabilirim
I know, oh uh oho
Biliyorum, ah ah ah
You say it's over, let's pretend
Bitti diyorsun, öyleymiş gibi yapalım
Could someone please take me home
Birisi beni eve götürebilir mi lütfen
I don't think I should be alone
Yalnız kalmamam gerektiğini düşünmüyorum
we both know how this goes
ikimiz de bunun nasıl gittiğini biliyoruz
Laugh out loud there's nothing else to do
Yüksek sesle gülün yapacak başka bir şey yok
cause we scream every turn, every bills we knew
çünkü her fırsatta çığlık atıyoruz, bildiğimiz her fatura
and I suppose we didn't mean it now
ve sanırım bunu şimdi kastetmedik
But you'd kill and you killed just to prove yourself
Ama sen sadece kendini kanıtlamak için öldürürdün ve öldürdün
and you say it's ok cause you've nothing else
ve sorun olmadığını söylüyorsun çünkü başka hiçbir şeyin yok
and I just hope I can make it up somehow
ve umarım bunu bir şekilde telafi edebilirim
And I could be more than just your friend
Ve ben senin arkadaşından daha fazlası olabilirim
I know, oh uh oho
Biliyorum, ah ah ah
You say it's over, let's pretend
Bitti diyorsun, öyleymiş gibi yapalım
there's no one else around
etrafta başka kimse yok
and it won't be for too long, I hope
ve çok uzun sürmeyecek, umarım
you won't let yourself move on
ilerlemene izin vermeyeceksin
Could someone please take me home
Birisi beni eve götürebilir mi lütfen
I don't think I should be alone
Yalnız kalmamam gerektiğini düşünmüyorum
we both know how this goes
ikimiz de bunun nasıl gittiğini biliyoruz
So come on please take me home
Haydi lütfen beni eve götür
I don't think I should be alone
Yalnız kalmamam gerektiğini düşünmüyorum
we both know how this goes
ikimiz de bunun nasıl gittiğini biliyoruz
how this goes, how...
bu nasıl gidiyor, nasıl...
(oh, oh, oh)
(ah, ah, ah)
Solo - D F#m G Bm A
Yalnız - D F#m G Bm A
Could someone please take me home
Birisi beni eve götürebilir mi lütfen
I don't think I should be alone
Yalnız kalmamam gerektiğini düşünmüyorum
we both know how this goes
ikimiz de bunun nasıl gittiğini biliyoruz
So come on please take me home
Haydi lütfen beni eve götür
I don't think I should be alone
Yalnız kalmamam gerektiğini düşünmüyorum
we both know how this will go, oh
ikimiz de bunun nasıl ilerleyeceğini biliyoruz, oh
End on D
D'de bitir