Godless Girl كلمات أغنية ترجمة عربية

The Crookes - Godless Girl
ذا كروكس - الفتاة الملحدة
G-|---------------------7~----|
ز-|---------------------7~----|
A life, A wreck.
حياة، حطام.
Charming is her dress...
ساحر هو فستانها...
...and the nape of her neck
.. ومؤخرة رقبتها
My ink's awry,
الحبر الخاص بي منحرف ،
in the blink of an eye
في غمضة عين
It leaves, by the by.
يغادر، من قبل.
Take off old threads by her tomb of a bed.
خلع الخيوط القديمة من قبرها من السرير.
Am I right in the head?
هل أنا على حق في الرأس؟
And we'll pretend like we're angry young men...
وسنتظاهر بأننا شباب غاضبون...
...lest we should forget.
.. لكي لا ننسى.
Yea... Yea...
نعم...نعم...
Angst marrs your eyes (such unclear warning signs).
القلق يفسد عينيك (مثل هذه العلامات التحذيرية غير الواضحة).
Am I evil? Am I kind?
هل أنا شرير؟ هل أنا لطيف؟
My heart's cold drone will outlive these faded bones...
سوف يعيش طائر قلبي البارد بعد هذه العظام الباهتة ...
...but I won't always be alone, I won't always feel this...
لكنني لن أكون وحيداً دائماً، لن أشعر بهذا دائماً...
How she now sits oddly with the times.
كيف تجلس الآن بشكل غريب مع الزمن.
I was lost, was lost, was lost and so ashamed.
لقد كنت ضائعًا، ضائعًا، ضائعًا، وأشعر بالخجل الشديد.