Godless Girl Versuri Traducere în Română

The Crookes - Godless Girl
The Crookes - Fata fără Dumnezeu
G-|---------------------7~----|
G-|---------------------7~-----|
A life, A wreck.
O viață, o epavă.
Charming is her dress...
Fermecatoare este rochia ei...
...and the nape of her neck
...și ceafa ei
My ink's awry,
Cerneala mea este stricat,
in the blink of an eye
cât ai clipi
It leaves, by the by.
Pleacă, odată.
Take off old threads by her tomb of a bed.
Scoate firele vechi de lângă mormântul ei dintr-un pat.
Am I right in the head?
Am dreptate în cap?
And we'll pretend like we're angry young men...
Și ne vom preface că suntem tineri supărați...
...lest we should forget.
...ca nu ar trebui să uităm.
Yea... Yea...
Da... Da...
Angst marrs your eyes (such unclear warning signs).
Angst vă strică ochii (astfel de semne de avertizare neclare).
Am I evil? Am I kind?
Sunt rău? Sunt amabil?
My heart's cold drone will outlive these faded bones...
Drona rece a inimii mele va supraviețui acestor oase șterse...
...but I won't always be alone, I won't always feel this...
...dar nu voi fi întotdeauna singur, nu voi simți întotdeauna asta...
How she now sits oddly with the times.
Cum stă acum ciudat cu vremurile.
I was lost, was lost, was lost and so ashamed.
Eram pierdut, eram pierdut, eram pierdut și atât de rușinat.