Godless Girl Текст Песни Перевод на Русский

The Crookes - Godless Girl
Крукс - Безбожная девушка
G-|---------------------7~----|
G-|---------------------7~----|
A life, A wreck.
Жизнь, Крушение.
Charming is her dress...
Очаровательно ее платье...
...and the nape of her neck
...и затылок
My ink's awry,
Мои чернила перепутались,
in the blink of an eye
в мгновение ока
It leaves, by the by.
Оно, кстати, уходит.
Take off old threads by her tomb of a bed.
Снимите старые нитки у ее могилы с кровати.
Am I right in the head?
Я в порядке с головой?
And we'll pretend like we're angry young men...
А мы притворимся рассерженными молодыми людьми...
...lest we should forget.
...чтобы мы не забыли.
Yea... Yea...
Да... Да...
Angst marrs your eyes (such unclear warning signs).
Тоска портит глаза (такие неясные предупреждающие знаки).
Am I evil? Am I kind?
Я злой? Я добрый?
My heart's cold drone will outlive these faded bones...
Холодный гул моего сердца переживет эти выцветшие кости...
...but I won't always be alone, I won't always feel this...
...но я не всегда буду одинок, я не всегда буду чувствовать это...
How she now sits oddly with the times.
Как она сейчас странно идет в ногу со временем.
I was lost, was lost, was lost and so ashamed.
Я потерялась, потерялась, потерялась и мне так стыдно.