Blood Red Letra Traducción al Español

MAIN RIFF
RIFF PRINCIPAL
Take, take me to market
Toma, llévame al mercado
Come on take me down
Vamos, llévame abajo
To traditions and lifes hand me downs
A las tradiciones y vidas me transmiten
It's a sin, sir, when you half realise
Es un pecado, señor, cuando uno se da cuenta a medias
You gave in sir, become what you despise
Te diste por vencido señor, conviértete en lo que desprecias
So let's paint the town blood red, red tonight
Así que pintemos la ciudad de rojo sangre, rojo esta noche
Paint it red, it's a scarlet delight.
Píntalo de rojo, es una delicia escarlata.
Paint the town blood red, red tonight
Pinta la ciudad de rojo sangre, rojo esta noche
Paint it red, it's a scarlet, scarlet delight.
Píntalo de rojo, es una delicia escarlata, escarlata.
And back to VERSE
Y volvamos al VERSO
Grind the meat, sir, time to taste the sublime
Muele la carne, señor, es hora de probar lo sublime.
It is sweet, sir but will turn to grime in time.
Es dulce, señor, pero con el tiempo se convertirá en suciedad.
Roll the dice, if you please
Tira los dados, por favor.
It's the right of every man.
Es el derecho de todo hombre.
To compete, with sleaze
Para competir, con la sordidez
For someone to bear his brand so.
Que alguien lleve así su marca.
The Rythm guitar just goes like the VERSE
La guitarra rítmica suena como el VERSO
Whatever happened you said...
Pase lo que pase dijiste...
Again check the song to get the rhythm
Nuevamente revisa la canción para conseguir el ritmo.
Then play the VERSE but letting the chords ring with the MAIN RIFF in the back
Luego toca la VERSA pero dejando que suenen los acordes con el RIFF PRINCIPAL al fondo.
And final CHORUS
Y CORO final
So let's paint the town blood red, red tonight
Así que pintemos la ciudad de rojo sangre, rojo esta noche
Paint it red, it's a scarlet delight.
Píntalo de rojo, es una delicia escarlata.
Paint the town blood red, red tonight
Pinta la ciudad de rojo sangre, rojo esta noche
Paint it red, it's a scarlet delight.
Píntalo de rojo, es una delicia escarlata.
Whatever happened to digital communication?
¿Qué pasó con la comunicación digital?
All those empty promises.
Todas esas promesas vacías.
They're still leaving me frustrated
Todavía me dejan frustrado
Leaving me frustrated, why?
Dejándome frustrado, ¿por qué?
So I say goodbye.
Entonces me despido.
Well folks that's it for this song, I hope it's easy to understand, again listen the
Bueno amigos eso es todo por esta canción, espero que sea fácil de entender, escuchen nuevamente
song to get the rhythm and strumming and please rate and comment the tab if there's any problem.
canción para conseguir el ritmo y el rasgueo y califica y comenta la pestaña si hay algún problema.
Enjoy!
¡Disfrutar!