Blood Red Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Datsuns - Krwawa czerwień

by The Datsuns

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Datsuns Blood Red

MAIN RIFF
GŁÓWNY RIFF
Take, take me to market
Weź, zabierz mnie na rynek
Come on take me down
Chodź, zdejmij mnie
To traditions and lifes hand me downs
Tradycje i życie przekazują mi upadki
It's a sin, sir, when you half realise
To grzech, proszę pana, kiedy jest się w połowie zdanym sobie z tego sprawę
You gave in sir, become what you despise
Poddałeś się, proszę pana, stań się tym, czym gardzisz
So let's paint the town blood red, red tonight
Więc pomalujmy dziś miasto krwistoczerwoną czerwienią
Paint it red, it's a scarlet delight.
Pomaluj go na czerwono, to szkarłatna rozkosz.
Paint the town blood red, red tonight
Pomaluj dziś miasto krwistoczerwoną czerwienią
Paint it red, it's a scarlet, scarlet delight.
Pomaluj to na czerwono, to szkarłatna, szkarłatna rozkosz.
And back to VERSE
A wracając do WERSERA
Grind the meat, sir, time to taste the sublime
Zmiel mięso, proszę pana, czas zasmakować wzniosłości
It is sweet, sir but will turn to grime in time.
Jest słodki, proszę pana, ale z czasem zamieni się w brud.
Roll the dice, if you please
Rzuć kostką, jeśli łaska
It's the right of every man.
To prawo każdego człowieka.
To compete, with sleaze
Aby konkurować ze śmieciami
For someone to bear his brand so.
Żeby ktoś tak nosił jego markę.
The Rythm guitar just goes like the VERSE
Gitara Rythm brzmi po prostu jak VERSE
Whatever happened you said...
Cokolwiek się stało, powiedziałeś...
Again check the song to get the rhythm
Ponownie sprawdź utwór, aby uzyskać rytm
Then play the VERSE but letting the chords ring with the MAIN RIFF in the back
Następnie zagraj ZWROTĘ, ale pozwól, aby akordy zabrzmiały z głównym RIFFEM z tyłu
And final CHORUS
I końcowy CHORUS
So let's paint the town blood red, red tonight
Więc pomalujmy dziś miasto krwistoczerwoną czerwienią
Paint it red, it's a scarlet delight.
Pomaluj go na czerwono, to szkarłatna rozkosz.
Paint the town blood red, red tonight
Pomaluj dziś miasto krwistoczerwoną czerwienią
Paint it red, it's a scarlet delight.
Pomaluj go na czerwono, to szkarłatna rozkosz.
Whatever happened to digital communication?
Co się stało z komunikacją cyfrową?
All those empty promises.
Te wszystkie puste obietnice.
They're still leaving me frustrated
Nadal pozostawiają mnie sfrustrowanego
Leaving me frustrated, why?
Zostawiasz mnie sfrustrowanego, dlaczego?
So I say goodbye.
Więc żegnam.
Well folks that's it for this song, I hope it's easy to understand, again listen the
Cóż, to tyle, jeśli chodzi o tę piosenkę. Mam nadzieję, że jest łatwa do zrozumienia. Posłuchajcie jeszcze raz
song to get the rhythm and strumming and please rate and comment the tab if there's any problem.
utwór, aby uzyskać rytm i brzdąkanie, a jeśli wystąpi jakiś problem, oceń i skomentuj zakładkę.
Enjoy!
Cieszyć się!

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.