Blood Red Testo Traduzione Italiana

I Datsuns - Rosso Sangue

by The Datsuns

🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Datsuns Blood Red

MAIN RIFF
RIFF PRINCIPALE
Take, take me to market
Prendi, portami al mercato
Come on take me down
Avanti, portami giù
To traditions and lifes hand me downs
Alle tradizioni e alle vite che mi tramandano
It's a sin, sir, when you half realise
È un peccato, signore, quando te ne rendi conto a metà
You gave in sir, become what you despise
Hai ceduto, signore, diventa ciò che disprezzi
So let's paint the town blood red, red tonight
Quindi dipingiamo la città di rosso sangue, rosso stasera
Paint it red, it's a scarlet delight.
Dipingilo di rosso, è una delizia scarlatta.
Paint the town blood red, red tonight
Dipingi la città di rosso sangue, rosso stasera
Paint it red, it's a scarlet, scarlet delight.
Dipingilo di rosso, è una delizia scarlatta, scarlatta.
And back to VERSE
E torniamo al VERSO
Grind the meat, sir, time to taste the sublime
Macina la carne, signore, è ora di assaporare il sublime
It is sweet, sir but will turn to grime in time.
È dolce, signore, ma col tempo si trasformerà in sudiciume.
Roll the dice, if you please
Lancia i dadi, per favore
It's the right of every man.
E' un diritto di ogni uomo.
To compete, with sleaze
Competere, con squallore
For someone to bear his brand so.
Per qualcuno che portasse così il suo marchio.
The Rythm guitar just goes like the VERSE
La chitarra Rythm va proprio come il VERSE
Whatever happened you said...
Qualunque cosa sia successa, hai detto...
Again check the song to get the rhythm
Controlla di nuovo la canzone per capire il ritmo
Then play the VERSE but letting the chords ring with the MAIN RIFF in the back
Poi suona la VERSA ma lasciando risuonare gli accordi con il RIFF PRINCIPALE in fondo
And final CHORUS
E CORO finale
So let's paint the town blood red, red tonight
Quindi dipingiamo la città di rosso sangue, rosso stasera
Paint it red, it's a scarlet delight.
Dipingilo di rosso, è una delizia scarlatta.
Paint the town blood red, red tonight
Dipingi la città di rosso sangue, rosso stasera
Paint it red, it's a scarlet delight.
Dipingilo di rosso, è una delizia scarlatta.
Whatever happened to digital communication?
Che fine ha fatto la comunicazione digitale?
All those empty promises.
Tutte quelle promesse vuote.
They're still leaving me frustrated
Mi lasciano ancora frustrato
Leaving me frustrated, why?
Lasciandomi frustrato, perché?
So I say goodbye.
Quindi dico addio.
Well folks that's it for this song, I hope it's easy to understand, again listen the
Bene gente, per questa canzone è tutto, spero che sia facile da capire, ascoltate di nuovo
song to get the rhythm and strumming and please rate and comment the tab if there's any problem.
canzone per ottenere il ritmo e la strimpellatura e per favore vota e commenta la scheda se c'è qualche problema.
Enjoy!
Godere!

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.