Quick Fix كلمات أغنية ترجمة عربية
وضح النهار – حل سريع
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(C) I want something that lasts forever
(ج) أريد شيئًا يدوم إلى الأبد
(C) You just want a quick fix
(ج) أنت فقط تريد حلاً سريعًا
I'm looking for something to blow my cover
أبحث عن شيء يفجر غطائي
you don't want to to take a risk
أنت لا تريد المخاطرة
I, so this goodbye
أنا، لذلك هذا وداعا
I want something that lasts forever
أريد شيئًا يدوم إلى الأبد
You just want a shallow head
أنت فقط تريد رأسًا ضحلًا
I want someone that feels like home
أريد شخص يشعر وكأنه في المنزل
when you were young and ran away
عندما كنت صغيرا وهربت
I wanna get back to the place I know
أريد العودة إلى المكان الذي أعرفه
you just wanna fake a name
أنت فقط تريد تزييف اسم
I, so this is goodbye
أنا، لذلك هذا هو وداعا
I want someone that feels like home,
أريد شخص يشعر وكأنه في المنزل،
you just wanna play games
أنت فقط تريد أن تلعب الألعاب
(Am) So throw away your cheap champagne
(أنا) لذا تخلص من الشمبانيا الرخيصة
(Em) and sleeping pills, and fake friends, cocaine
(إم) والحبوب المنومة والأصدقاء المزيفين والكوكايين
(Am) And light a match in kerosene
(أنا) وأشعل عود ثقاب في الكيروسين
(Em) And let it burn,
(إم) واتركها تحترق،
(G) let it burn, for me, please
(ز) دعها تحترق، من فضلك
I want someone to look in their eye
أريد أن ينظر شخص ما في عينيه
but you would only see yourself
لكنك لن ترى إلا نفسك
I want to live before I die
أريد أن أعيش قبل أن أموت
you wish you were someone else
تتمنى لو كنت شخصًا آخر
I, so this is goodbye
أنا، لذلك هذا هو وداعا
I want something that lasts forever
أريد شيئًا يدوم إلى الأبد
You just want a quick fix
أنت فقط تريد حلاً سريعًا
The general chords are definitely correct. The fingerpicking for the verses sounds
الحبال العامة صحيحة بالتأكيد. انتقاء الأصابع للآيات الأصوات
correct when played with the song, but the bridge is just a clusterfuck (someone
صحيح عند تشغيله بالأغنية، ولكن الجسر هو مجرد عنقودي (شخص ما
please correct it if you can!). Anywho, I think the Daylights deserved a quick fix
يرجى تصحيحه إذا كنت تستطيع!). على أي حال، أعتقد أن Daylights تستحق حلاً سريعًا
tab on here. This song is so heartwrenching.
علامة التبويب هنا. هذه الأغنية مؤلمة للغاية.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.