Quick Fix Текст Песни Перевод на Русский

(C) I want something that lasts forever
(C) Я хочу что-то, что будет длиться вечно
(C) You just want a quick fix
(C) Вам просто нужно быстрое решение
I'm looking for something to blow my cover
Я ищу что-нибудь, что может раскрыть мое прикрытие
you don't want to to take a risk
ты не хочешь рисковать
I, so this goodbye
Я, так что это до свидания
I want something that lasts forever
Я хочу что-то, что будет длиться вечно
You just want a shallow head
Тебе просто нужна неглубокая голова
I want someone that feels like home
Я хочу кого-то, кто чувствует себя как дома
when you were young and ran away
когда ты был молод и сбежал
I wanna get back to the place I know
Я хочу вернуться в то место, которое я знаю
you just wanna fake a name
ты просто хочешь подделать имя
I, so this is goodbye
Я, так что это до свидания
I want someone that feels like home,
Я хочу кого-то, кто чувствует себя как дома,
you just wanna play games
ты просто хочешь поиграть в игры
(Am) So throw away your cheap champagne
(Am) Так что выбросьте свое дешевое шампанское
(Em) and sleeping pills, and fake friends, cocaine
(Эм) и снотворное, и фальшивые друзья, кокаин.
(Am) And light a match in kerosene
(Am) И зажгите спичку в керосине
(Em) And let it burn,
(Эм) И пусть оно горит,
(G) let it burn, for me, please
(G) пусть оно сгорит, для меня, пожалуйста
I want someone to look in their eye
Я хочу, чтобы кто-нибудь посмотрел ему в глаза
but you would only see yourself
но ты бы видел только себя
I want to live before I die
Я хочу жить, прежде чем умру
you wish you were someone else
ты хотел бы быть кем-то другим
I, so this is goodbye
Я, так что это до свидания
I want something that lasts forever
Я хочу что-то, что будет длиться вечно
You just want a quick fix
Вам просто нужно быстрое решение
The general chords are definitely correct. The fingerpicking for the verses sounds
Общие аккорды определенно верны. Звучит перебирание стихов
correct when played with the song, but the bridge is just a clusterfuck (someone
правильно, если играть с песней, но бридж просто херня (кто-то
please correct it if you can!). Anywho, I think the Daylights deserved a quick fix
пожалуйста, поправьте, если можете!). В любом случае, я думаю, что Daylights заслуживают быстрого исправления.
tab on here. This song is so heartwrenching.
вкладка здесь. Эта песня такая душераздирающая.