You Were Young Текст Песни Перевод на Русский

Lyrics from http://thedeadships.bandcamp.com/track/you-were-young-2
Текст взят с сайта http://thedeadships.bandcamp.com/track/you-were-young-2.
You were young when you laid your head
Ты был молод, когда преклонил голову
in the grass where you now still reside
в траве, где ты сейчас все еще живешь
caught your leg on a beaten path
поймал ногу на проторенной дороге
now you're trapped for the rest of your life
теперь ты в ловушке на всю оставшуюся жизнь
Oh-oh-oh...
О-о-о...
You were young when you laid your head
Ты был молод, когда преклонил голову
in the trap where you now still reside
в ловушке, где ты сейчас все еще живешь
now your thoughts run around your head
теперь твои мысли крутятся в твоей голове
like a tornado trapped in the sky
как торнадо, застрявший в небе
Oh-oh-oh...
О-о-о...
Gold sage
Золотой мудрец
Maintain
Поддерживать
one finds one way
человек находит один путь
But you were young when you first saw god
Но ты был молод, когда впервые увидел Бога
staring down at you from a cross
смотрю на тебя с креста
bowed your head like a good lamb should
склонил голову, как положено хорошему ягненку
where you wait to collect on the cost
где вы ждете, чтобы получить возмещение стоимости
Oh-oh-oh...
О-о-о...
You were young when you made your pact
Вы были молоды, когда заключили договор
with the first devil you came across
с первым встреченным дьяволом
built yourself on to broken legs
довел себя до сломанных ног
now you wait as the prey for the fox
теперь ты ждешь, как добыча лисы
Oh-oh-oh...
О-о-о...
Souls say
Души говорят
with age
с возрастом
one finds ones way
человек находит свой путь
but you were young when you laid your head
но ты был молод, когда преклонил голову
now wont stop until you're dead
теперь не остановлюсь, пока ты не умрешь
(repeat)
(повторить)
You were young when you realized
Ты был молод, когда понял
lifes a trap for the sand on the beach
живет в ловушке для песка на пляже
all the things that a good man wants
все, чего хочет хороший человек
are set just beyond his reach
находятся вне его досягаемости
Oh-oh-oh...
О-о-о...