The Infanta Versuri Traducere în Română

(flute-like instrument)
(instrument asemănător unui flaut)
(drum beat)
(bătaie de tobe)
Here she comes in her palanquin
Iată că vine în palanchinul ei
On the back of an elephant
Pe spatele unui elefant
On a bed made of linen and sequins and silk
Pe un pat din lenjerie și paiete și mătase
All astride on her father's line
Toți călare pe linia tatălui ei
With the king and his concubines
Cu regele și concubinele lui
And her nurse with her pitchers of liquors and milk
Și doica ei cu ulcioarele ei de lichior și lapte
And we'll all come praise the infanta
Și vom veni cu toții să o lăudăm pe infantă
And we'll all come praise the infanta
Și vom veni cu toții să o lăudăm pe infantă
Among five score pachyderm
Printre cinci scor pahiderm
Each canopied and passengered
Fiecare cu baldachin și pasager
Sit the duke and the duchess' luscious young girls
Stați pe ducele și fetele tinere ale ducesei
Within sight of the baronness
În vederea baroneasei
Seething spite for this live largesse
O ciudă fierbinte pentru această mărime vie
By her side sits the baron
Lângă ea stă baronul
Her barrenness barbs her
Sterpoania ei o strică
And we'll all come praise the infanta
Și vom veni cu toții să o lăudăm pe infantă
And we'll all come praise the infanta
Și vom veni cu toții să o lăudăm pe infantă
INSTRUMENTAL
INSTRUMENTALE
(gtr)
(gtr)
A phalanx on camelback
O falangă pe cămilă
Thirty ranks on a forward tack
Treizeci de ranguri pe o viradă înainte
Followed close, their shiny bright standards a-waving
Urmați de aproape, standardele lor strălucitoare și strălucitoare fluturând
While behind in their coach, in fours
În timp ce în urmă în antrenorul lor, în patru
Ride the wives of the king of Moors
Călărește soțiile regelui maurilor
And the veiled young virgin, the prince's betrothed
Și tânăra fecioară voalată, logodnica prințului
And we'll all come praise the infanta
Și vom veni cu toții să o lăudăm pe infantă
And we'll all come praise the infanta
Și vom veni cu toții să o lăudăm pe infantă
And as she sits upon her place
Și în timp ce ea stă la locul ei
Her innocence laid on her face
Inocența ei se întindea pe față
From all atop the parapets blow a multitude of coronets
Din toate vârfurile parapeților suflă o mulțime de coronete
Melodies rhapsodical and fair
Melodii rapsodice și corecte
And all our hearts afire
Și toate inimile noastre arde
The sky ablaze with cannon fire
Cerul arde de foc de tun
We all raise our voices to the air
Cu toții ridicăm vocile în aer
To the air...
Spre aer...
And above all this falderal
Și mai presus de toate acest falderal
On a bed made of chaparral
Pe un pat din chaparral
She is laid, a coronal placed on her brow
Ea este întinsă, o coronală așezată pe frunte
And the babe, all in slumber dreams
Și puiul, totul în vise adormite
Of a place filled with quiet streams
A unui loc plin de pâraie liniştite
And the lake where her cradle was pulled from the water
Și lacul unde i-a fost scos leagănul din apă
And we'll all come praise the infanta
Și vom veni cu toții să o lăudăm pe infantă
And we'll all come praise the infanta
Și vom veni cu toții să o lăudăm pe infantă
And we'll all come praise the infanta
Și vom veni cu toții să o lăudăm pe infantă