The Infanta Текст Песни Перевод на Русский

(flute-like instrument)
(инструмент, похожий на флейту)
(drum beat)
(барабанный бой)
Here she comes in her palanquin
Вот она приходит в своем паланкине
On the back of an elephant
На спине слона
On a bed made of linen and sequins and silk
На кровати из льна, блесток и шелка
All astride on her father's line
Все верхом по отцовской линии
With the king and his concubines
С королем и его наложницами
And her nurse with her pitchers of liquors and milk
И ее няня с кувшинами со спиртным и молоком
And we'll all come praise the infanta
И мы все придем хвалить инфанту
And we'll all come praise the infanta
И мы все придем хвалить инфанту
Among five score pachyderm
Среди пяти очков толстокожих
Each canopied and passengered
Каждый под навесом и пассажирский
Sit the duke and the duchess' luscious young girls
Сядьте, сочные молодые девушки герцога и герцогини
Within sight of the baronness
В поле зрения баронессы
Seething spite for this live largesse
Кипящая злоба за эту живую щедрость
By her side sits the baron
Рядом с ней сидит барон
Her barrenness barbs her
Ее бесплодие раздражает ее
And we'll all come praise the infanta
И мы все придем хвалить инфанту
And we'll all come praise the infanta
И мы все придем хвалить инфанту
INSTRUMENTAL
ИНСТРУМЕНТАЛЬНАЯ
(gtr)
(гтп)
A phalanx on camelback
Фаланга на верблюде
Thirty ranks on a forward tack
Тридцать шеренг на переднем галсе
Followed close, their shiny bright standards a-waving
Следовали близко, их блестящие яркие штандарты развевались.
While behind in their coach, in fours
Пока отстаю в своем тренере, в четверках
Ride the wives of the king of Moors
Оседлайте жен короля мавров
And the veiled young virgin, the prince's betrothed
И молодая дева под покрывалом, невеста принца
And we'll all come praise the infanta
И мы все придем хвалить инфанту
And we'll all come praise the infanta
И мы все придем хвалить инфанту
And as she sits upon her place
И когда она сидит на своем месте
Her innocence laid on her face
Ее невиновность отразилась на ее лице
From all atop the parapets blow a multitude of coronets
Со всех сторон парапетов слышно множество корон.
Melodies rhapsodical and fair
Мелодии восторженные и справедливые
And all our hearts afire
И все наши сердца в огне
The sky ablaze with cannon fire
Небо пылает пушечным огнём
We all raise our voices to the air
Мы все поднимаем голоса в воздух
To the air...
В воздух...
And above all this falderal
И прежде всего этот фалдерал
On a bed made of chaparral
На кровати из чапараля
She is laid, a coronal placed on her brow
Она лежит, коронка на ее лбу
And the babe, all in slumber dreams
И малышка, вся во сне
Of a place filled with quiet streams
Из места, наполненного тихими ручьями
And the lake where her cradle was pulled from the water
И озеро, где ее колыбель вытащили из воды
And we'll all come praise the infanta
И мы все придем хвалить инфанту
And we'll all come praise the infanta
И мы все придем хвалить инфанту
And we'll all come praise the infanta
И мы все придем хвалить инфанту