Hospital Bed Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Hospital Bed - The Dirty Shame
Łóżko szpitalne – brudny wstyd
E-mail:melectricsix@gmail.com
E-mail:melectricsix@gmail.com
(intro)
(wprowadzenie)
e]-----15-------14--------12------|
e]-----15------14--------12------|
B]--------12-------12---------15^-|
B]--------12------12-------------15^-|
G]--------------------------------|
G]--------------------------------|
D]--------------------------------|
D]--------------------------------|
A]--------------------------------|
A]--------------------------------|
E]--0--------0---------0----------| x2
E]--0--------0---------0---------| x2
(second guitar playing this over the verses (probably incorrect))
(druga gitara gra to w zwrotkach (prawdopodobnie niepoprawnie))
e]--------------------------------------------------------|
e]-------------------------------------------------------|
B]--------------------------------------------------------|
B]-------------------------------------------------------|
G]------------------2-2/4--2--2---2---2---2---------------|
G]--------2-2/4--2--2---2---2---2---------------|
D]------------2--4----------4---4---4---4---4-2-----------|
D]------------2--4----------4---4---4---4---4-2-----------|
A]---2--4--5------------------------------------5--5-5--5-|
A]---2--4--5-------------------------------------------------5--5-5--5-|
E]--------------------------------------------------------|
E]-----------------------------------------------------------------|
Ah
Ach
When you came to see me
Kiedy przyszedłeś mnie odwiedzić
In that hospital bed
W tym szpitalnym łóżku
They had pulled out the plug
Wyciągnęli wtyczkę
And they had left me for dead
I zostawili mnie na śmierć
I had started on a journey
Zacząłem w podróż
Down that tunnel of light
W dół tego tunelu światła
One look in your eyes
Jedno spojrzenie w Twoje oczy
And everything was alright
I wszystko było w porządku
When you came to see me
Kiedy przyszedłeś mnie odwiedzić
In that hospital bed
W tym szpitalnym łóżku
(intro)
(wprowadzenie)
Ah
Ach
And now we've got a little time
A teraz mamy trochę czasu
Before that trumpet sounds
Zanim zabrzmi ta trąba
And the earth rises up
I ziemia się podnosi
To swallow me down
Żeby mnie połknąć
Will you stay here now
Czy zostaniesz tu teraz?
At the end of my days
Na koniec moich dni
Will you give me your heart
Czy oddasz mi swoje serce
Until that sad waltz plays?
Dopóki nie zagra smutny walc?
Will you stay beside me
Czy zostaniesz przy mnie
In that hospital bed?
W tym szpitalnym łóżku?
(intro)
(wprowadzenie)
Ah
Ach
So draw the curtains
Więc zasuń zasłony
Look out for the nurse
Uważaj na pielęgniarkę
You said you loved me
Powiedziałeś, że mnie kochasz
for better and for worse
na lepsze i na gorsze
For richer, for poor
Dla bogatszych, dla biednych
In sickness and in health
W chorobie i zdrowiu
You have held onto my hand
Trzymałeś mnie za rękę
Though it's a bad hand I've been dealt
Chociaż dostałem złe rozdanie
Will you stay beside me
Czy zostaniesz przy mnie
In that hospital bed?
W tym szpitalnym łóżku?
Will you stay beside me
Czy zostaniesz przy mnie
In that hospital bed?
W tym szpitalnym łóżku?
Ah
Ach