Hospital Bed Letras Tradução em Português

Hospital Bed - The Dirty Shame
Cama de hospital - a vergonha suja
E-mail:melectricsix@gmail.com
E-mail: melectricsix@gmail.com
(intro)
(introdução)
e]-----15-------14--------12------|
e]-----15------14-------12------|
B]--------12-------12---------15^-|
B]--------12-------12---------15^-|
G]--------------------------------|
G]--------------------------------|
D]--------------------------------|
D]--------------------------------|
A]--------------------------------|
A]--------------------------------|
E]--0--------0---------0----------| x2
E]--0-------0---------0----------| x2
(second guitar playing this over the verses (probably incorrect))
(segunda guitarra tocando sobre os versos (provavelmente incorreto))
e]--------------------------------------------------------|
e]------------------------------------------------------------------|
B]--------------------------------------------------------|
B]------------------------------------------------------------------|
G]------------------2-2/4--2--2---2---2---2---------------|
G]------------------2-2/4--2--2---2---2---------------|
D]------------2--4----------4---4---4---4---4-2-----------|
D]------------2--4----------4---4---4---4---4-2-----------|
A]---2--4--5------------------------------------5--5-5--5-|
A]---2--4--5------------------------------------5--5-5--5-|
E]--------------------------------------------------------|
E]------------------------------------------------------------------|
Ah
Ah
When you came to see me
Quando você veio me ver
In that hospital bed
Naquela cama de hospital
They had pulled out the plug
Eles retiraram o plugue
And they had left me for dead
E eles me deixaram para morrer
I had started on a journey
Eu tinha começado uma jornada
Down that tunnel of light
Abaixo daquele túnel de luz
One look in your eyes
Um olhar em seus olhos
And everything was alright
E estava tudo bem
When you came to see me
Quando você veio me ver
In that hospital bed
Naquela cama de hospital
(intro)
(introdução)
Ah
Ah
And now we've got a little time
E agora temos um tempinho
Before that trumpet sounds
Antes que aquela trombeta soe
And the earth rises up
E a terra se levanta
To swallow me down
Para me engolir
Will you stay here now
Você vai ficar aqui agora
At the end of my days
No final dos meus dias
Will you give me your heart
Você vai me dar seu coração
Until that sad waltz plays?
Até aquela valsa triste tocar?
Will you stay beside me
Você vai ficar ao meu lado
In that hospital bed?
Naquela cama de hospital?
(intro)
(introdução)
Ah
Ah
So draw the curtains
Então feche as cortinas
Look out for the nurse
Cuidado com a enfermeira
You said you loved me
Você disse que me amava
for better and for worse
para melhor e para pior
For richer, for poor
Para os mais ricos, para os pobres
In sickness and in health
Na doença e na saúde
You have held onto my hand
Você segurou minha mão
Though it's a bad hand I've been dealt
Embora seja uma mão ruim, eu recebi
Will you stay beside me
Você vai ficar ao meu lado
In that hospital bed?
Naquela cama de hospital?
Will you stay beside me
Você vai ficar ao meu lado
In that hospital bed?
Naquela cama de hospital?
Ah
Ah