Dying Embers Versuri Traducere în Română

Subject: d/dream_syndicate/dying_embers.crd
Subiect: d/dream_syndicate/dying_embers.crd
Date: Tue, 02 Jun 1998 16:24:01 CEST
Data: marți, 02 iunie 1998 16:24:01 CEST
DYING EMBERS
TĂCĂRUL MORUL
(Written by Steve Wynn. Performed by Dream Syndicate)
(Scris de Steve Wynn. Interpretat de Dream Syndicate)
(Album: Out of the grey, 1986)
(Album: Out of the Grey, 1986)
Check out Steve Wynn, http://www.stevewynn.net
Verificați Steve Wynn, http://www.stevewynn.net
I still remember when the flame was brand new
Îmi amintesc încă când flacăra era nouă
We'd stay warm from the heat with nothing else to do
Ne-am încălzi de căldură fără altceva de făcut
I still remember but...
Inca imi amintesc dar...
Lately the flames have fallen
În ultimul timp, flăcările au căzut
Tried to bring me down with them
A încercat să mă doboare cu ei
You pulled me out alive from the dying embers (2X)
M-ai scos de viu din jarul pe moarte (2X)
Now there's a thrill at the end of the hill
Acum e un fior la capătul dealului
I had a few friends who went there for a spell
Am avut câțiva prieteni care au mers acolo pentru o vrajă
The stories pulled me close, yeah, but....
Poveștile m-au atras aproape, da, dar...
Lately I've grown tired of looking back at night
În ultimul timp m-am săturat să privesc înapoi noaptea
Wondering why...
Mă întreb de ce...
You pulled me out alive from the dying embers (2X)
M-ai scos de viu din jarul pe moarte (2X)
Lalalalalala....
Lalalalalala....
one night I heard the fire call my name
într-o noapte am auzit focul strigându-mi numele
I felt myself moving closer to the flame
M-am simțit apropiindu-mă de flacără
oh, I felt the heat, yeah, but....
oh, am simțit căldura, da, dar....
soon the flames were falling
în curând flăcările cădeau
couldn't bring me down with them
nu m-a putut doborî cu ei
you pulled me out alive from the dying embers(4X)
m-ai scos de viu din jarul pe moarte (4X)
lalalalalala.......
lalalalalala.......
Comments and corrections are welcome!
Comentariile și corecturile sunt binevenite!
Check me up:
Verifică-mă:
http://www.geocities.com/BourbonStreet/Delta/6188/index.html
http://www.geocities.com/BourbonStreet/Delta/6188/index.html
easy-to-remember-adress:http://come.to/vebjorn
adresă ușor de reținut: http://come.to/vebjorn
Please mail me if an inaccuracy occurs in my tabbing.
Vă rugăm să-mi trimiteți un e-mail dacă apare o inexactitate în filarea mea.
______________________________________________________
___________________________________________________________
Get Your Private, Free Email at http://www.hotmail.com
Obțineți e-mailul privat gratuit la http://www.hotmail.com