Parcel of Rogues Versuri Traducere în Română
The Dubliners - Parcel of Rogues
The Dubliners - Parcel of Rogues versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
I have been looking for a version of this song as sung by Luke Kelly, and could
Am căutat o versiune a acestui cântec așa cum a cântat Luke Kelly și aș putea
not find it. So I figured it out, it sounds right to me. But open for any suggestions to it.
nu-l gasesc. Așa că mi-am dat seama, mi se pare corect. Dar deschis pentru orice sugestii.
Fareweel to all our Scottish fame
La revedere de la toată faima noastră scoțiană
Fareweel our ancient glory
Adio gloriei noastre străvechi
Fareweel even to our Scottish name
Adio chiar și numelui nostru scoțian
So famed in martial story
Atât de faimos în povestea marțială
Now Sark rins over the Solway sands
Acum Sark se clătește peste nisipurile Solway
And Tweed rins to the Ocean.
Iar Tweed se îndreaptă spre Ocean.
To mark where Englands province stands
Pentru a marca locul în care se află provincia Angliei
Sic a parcel of rogues in a nation
Sic un pachet de necinstiți într-o națiune
What force or guile could not subdue
Ce forță sau viclenie nu putea supune
Thro' many warlike ages
Prin multe epoci războinice
Is wrought now by cowards few
Este lucrat acum de puțini lași
For hireling traitor's wages
Pentru angajarea salariilor de trădător
The English steel we could disdain
Oțelul englezesc pe care l-am putea disprețui
Secure in valor's station
Securizat în stația vitejii
But we`re bought and we`re sold for English gold
Dar suntem cumpărați și vânduți pentru aur englezesc
Sic a parcel of rogues in a nation
Sic un pachet de necinstiți într-o națiune
O would 'ere I had seen the day
O dacă aș fi văzut ziua
That treason thus could sell us
Acea trădare ne-ar putea vinde astfel
My auld grey head had lain in clay
Capul meu bătrân cenușiu zăcea în lut
With Bruce and loyal Wallace
Cu Bruce și loialul Wallace
But pith and power to my last hour
Dar mizul și puterea până la ultima mea oră
I'll make this declaration
Voi face această declarație
That we're bought and sold for English gold
Că suntem cumpărați și vânduți pentru aur englezesc
Sic a parcel of rogues in a nation.
Sic un pachet de necinstiți într-o națiune.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
