Parcel of Rogues Текст Песни Перевод на Русский

I have been looking for a version of this song as sung by Luke Kelly, and could
Я искал версию этой песни в исполнении Люка Келли и мог бы
not find it. So I figured it out, it sounds right to me. But open for any suggestions to it.
не найти. Итак, я понял, это звучит правильно для меня. Но открыт для любых предложений по этому поводу.
Fareweel to all our Scottish fame
Прощай, вся наша шотландская слава.
Fareweel our ancient glory
Прощай, наша древняя слава
Fareweel even to our Scottish name
Прощай даже с нашим шотландским именем.
So famed in martial story
Так прославился в военной истории
Now Sark rins over the Solway sands
Теперь Сарк плывет по пескам Солуэя.
And Tweed rins to the Ocean.
И Твид смывает в океан.
To mark where Englands province stands
Чтобы отметить, где находится провинция Англии
Sic a parcel of rogues in a nation
Sic пакет мошенников в нации
What force or guile could not subdue
Какая сила или хитрость не смогли подчинить себе
Thro' many warlike ages
Через многие воинственные эпохи
Is wrought now by cowards few
Сейчас это делается немногими трусами
For hireling traitor's wages
За найм предательской зарплаты
The English steel we could disdain
Английская сталь, которой мы могли бы пренебречь
Secure in valor's station
Безопасность на станции доблести
But we`re bought and we`re sold for English gold
Но нас покупают и продают за английское золото.
Sic a parcel of rogues in a nation
Sic пакет мошенников в нации
O would 'ere I had seen the day
О, если бы я увидел этот день
That treason thus could sell us
Таким образом, эта измена может продать нас
My auld grey head had lain in clay
Моя старая седая голова лежала в глине
With Bruce and loyal Wallace
С Брюсом и верным Уоллесом
But pith and power to my last hour
Но суть и сила в мой последний час
I'll make this declaration
Я сделаю это заявление
That we're bought and sold for English gold
Что нас покупают и продают за английское золото.
Sic a parcel of rogues in a nation.
Вот эта кучка негодяев в стране.