Tibby Dunbar Versuri Traducere în Română

Oh, Wilt thou go wi' me sweet Tibby Dunbar
Oh, vrei să te duci cu mine dragul Tibby Dunbar
Oh, Wilt thou go wi' me sweet Tibby Dunbar
Oh, vrei să te duci cu mine dragul Tibby Dunbar
Wilt thou ride on a horse or be drawn in a cart
Vrei să mergi pe un cal sau să fii tras într-o căruță
Or walk by my side sweet Tibby Dunbar
Sau mergi lângă mine dragul Tibby Dunbar
I care na thy daddie, his land or his money
Îmi pasă de tatăl tău, de pământul lui sau de banii lui
I care na thy kin, sae high and sae lordly
Îmi pasă de rudele tale, sunt înalt și sunt domnesc
But say that thou'lt hae me for better or waur
Dar spune că mă vei primi pentru mai bine sau pentru că mă vei primi
And come in your coatie sweet Tibby Dunbar
Și vino în haina ta dulce Tibby Dunbar
I offer you ma'y thing in silver or land
Vă ofer orice lucru în argint sau pământ
What man could determine the price of your hand
Ce om ar putea determina prețul mâinii tale
What gem you can send me'd be richer by far
Ce bijuterie îmi poți trimite ar fi de departe mai bogată
Oh, Wilt thou go wi' me sweet Tibby Dunbar
Oh, vrei să te duci cu mine dragul Tibby Dunbar
Oh, wilt thou be known as a poor beggar's lady
O, vei fi cunoscută ca doamna unui biet cerșetor
And sleep in the heather rolled up in my plaidie
Și somnul în sâmburi rulat în plaidie-ul meu
The sky for a roof and your candle a star
Cerul pentru un acoperiș și lumânarea ta o stea
My love for a fire sweet Tibby Dunbar
Dragostea mea pentru un foc dulce Tibby Dunbar
Oh, Wilt thou go wi' me sweet Tibby Dunbar
Oh, vrei să te duci cu mine dragul Tibby Dunbar
Oh, Wilt thou go wi' me sweet Tibby Dunbar
Oh, vrei să te duci cu mine dragul Tibby Dunbar
Wilt thou ride on a horse or be drawn in a cart
Vrei să mergi pe un cal sau să fii tras într-o căruță
Or walk by my side sweet Tibby Dunbar
Sau mergi lângă mine dragul Tibby Dunbar