Mary Testo Traduzione Italiana

You put the blood in my veins
Mi hai messo il sangue nelle vene
And the lips on my face
E le labbra sul mio viso
And the tongue that I speak with
E la lingua con cui parlo
And you spun the skin 'round my bones
E hai tessuto la pelle attorno alle mie ossa
Put the spine in my back
Mettimi la spina dorsale nella schiena
And the voice that I sing with
E la voce con cui canto
And you gave me fingers and the hands in the air
E mi hai dato le dita e le mani in aria
And you did it without even trying
E lo hai fatto senza nemmeno provarci
And you gave me everything I need to live
E mi hai dato tutto ciò di cui ho bisogno per vivere
And now I need to leave you behind.
E ora ho bisogno di lasciarti indietro.
And you taught me how to love wrong
E mi hai insegnato ad amare in modo sbagliato
And I learned it so long ago
E l'ho imparato tanto tempo fa
Now I can't change
Ora non posso cambiare
And you gave me two eyes to look with
E mi hai dato due occhi con cui guardare
And now that I'm looking it's looking so strange.
E ora che lo guardo mi sembra così strano.
But you put this pain in my heart
Ma tu hai messo questo dolore nel mio cuore
And you put this shame in my soul
E hai messo questa vergogna nella mia anima
And you wrapped your memory around me
E hai avvolto il tuo ricordo attorno a me
So I wouldn't die in the rain and the cold.
Quindi non morirei sotto la pioggia e il freddo.
And all the days I lost track
E tutti i giorni in cui ho perso il conto
When you never came back
Quando non sei mai tornato
With my heart in your sack
Con il cuore nel tuo sacco
And you put the fear in my mind
E mi hai messo la paura in mente
That what I would love would just leave me behind.
Che ciò che amerei mi lascerebbe indietro.
Well girl don't tell me where you've been
Beh, ragazza, non dirmi dove sei stata
'Cause I'll never believe you anyway
Perché comunque non ti crederò mai
And don't you tell me where you're going
E non dirmi dove stai andando
When you go and don't hide on Mexico Way.
Quando vai e non ti nascondi sulla Mexico Way.
And you know it's always the same
E sai che è sempre lo stesso
When I do wrong it's you that I blame
Quando sbaglio sei tu che biasimo
And ever since I was a child
E fin da quando ero bambino
When I go wild, I still speak your name
Quando divento selvaggio, pronuncio ancora il tuo nome
But I ain't gonna say your name no more.
Ma non dirò più il tuo nome.