Like Knives كلمات أغنية ترجمة عربية

_______________
_______________
/ The Fashion /
/ الموضة /
/ Like Knives /
/ مثل السكاكين /
/ The Fashion /
/ الموضة /
/______________/
/______________/
There's actually not that much to learn. In all it's only 3 different guitars
في الواقع ليس هناك الكثير لنتعلمه. في المجمل، هناك 3 جيتار مختلفة فقط
coming in and out, each one playing its riff; almost like samples.
الدخول والخروج، كل واحد يعزف غنائه؛ تقريبا مثل العينات.
The bass then determines the root of whatever unusual chord come out of mixing
يحدد الجهير بعد ذلك جذر أي وتر غير عادي يخرج من المزج
these different guitar "samples". This song is as indie rock as it gets! :)
هذه "العينات" المختلفة من الجيتار. هذه الأغنية هي موسيقى الروك المستقلة كما هي! :)
Guitar 1
جيتار 1
s4
S4
Guitar 2
جيتار 2
Plays an 8-bar riff. Play the first bar 3 times with the first ending (4),
يلعب ريف 8 بار. قم بتشغيل الشريط الأول 3 مرات مع النهاية الأولى (4)،
then play it another 3 times with the last ending (8).
ثم قم بتشغيلها 3 مرات أخرى مع النهاية الأخيرة (8).
Let all the strings ring out.
دع كل الخيوط ترن.
In the last 2 bars of the Intro, before entering, play this little fill.
في آخر شريطين من المقدمة، قبل الدخول، قم بتشغيل هذه التعبئة الصغيرة.
Strum the two notes and slowly bend the B-string up to match the E note:
قم بعزف النغمتين وثني السلسلة B ببطء لأعلى لتتناسب مع النوتة E:
Also, in the verses produce some distorted screaming notes in the background.
كما تظهر في الأبيات بعض نغمات الصراخ المشوهة في الخلفية.
I didn't transcribe this since it's very vague and impossible to decipher.
لم أقم بنسخ هذا لأنه غامض للغاية ومن المستحيل فك شفرته.
Guitar 3
جيتار 3
The chord names of Guitar 3 altogehter with Guitar 1 would be:
أسماء الوتر للجيتار 3 مع الجيتار 1 ستكون:
| Amaj7(add13) | B13(no7) | E13(no7) | F#m7 |
| أماج7(add13) | ب13(رقم7) | إي13(رقم7) | واو #م7 |
Song Structure:
هيكل الأغنية:
(bars) (guitars)
(الحانات) (القيثارات)
Intro 2 x 4 1
مقدمة 2 × 4 1
Chorus (instrumental) 2 x 4 1 + 2
الكورس (آلي) 2 × 4 1 + 2
1. Verse 4 x 4 1 + (2)
1. الآية 4 × 4 1 + (2)
Chorus (a capella) 2 x 4 %
الكورس (كابيلا) 2 × 4%
2. Verse 4 x 4 1 + (2)
2. الآية 4 × 4 1 + (2)
2x Chorus 4 x 4 1 + 2 + 3
2x جوقة 4 × 4 1 + 2 + 3
Breakdown 1 x 4 3
انهيار 1 × 4 3
Breakdown-Chorus 2 x 4 3 + 1
انهيار-جوقة 2 × 4 3 + 1
4x Chorus 8 x 4 1 + 2 + 3
4x الكورس 8 × 4 1 + 2 + 3
Jon Sebastian Frederiksen - 22nd May /10
جون سيباستيان فريدريكسن - 22 مايو / 10
Just mail me at Maitinin@gmail.com with questions, comments and corrections!
فقط أرسل لي بريدًا إلكترونيًا على Maitinin@gmail.com مع الأسئلة والتعليقات والتصحيحات!