Like Knives Letras Tradução em Português

_______________
_______________
/ The Fashion /
/ A moda /
/ Like Knives /
/Como facas/
/ The Fashion /
/ A moda /
/______________/
/______________/
There's actually not that much to learn. In all it's only 3 different guitars
Na verdade, não há muito o que aprender. Ao todo são apenas 3 guitarras diferentes
coming in and out, each one playing its riff; almost like samples.
entrando e saindo, cada um tocando seu riff; quase como amostras.
The bass then determines the root of whatever unusual chord come out of mixing
O baixo então determina a tônica de qualquer acorde incomum que saia da mixagem.
these different guitar "samples". This song is as indie rock as it gets! :)
esses diferentes "amostras" de guitarra. Essa música é o mais indie rock possível! :)
Guitar 1
Guitarra 1
s4
s4
Guitar 2
Guitarra 2
Plays an 8-bar riff. Play the first bar 3 times with the first ending (4),
Toca um riff de 8 compassos. Toque o primeiro compasso 3 vezes com o primeiro final (4),
then play it another 3 times with the last ending (8).
depois toque mais 3 vezes com o último final (8).
Let all the strings ring out.
Deixe todas as cordas soarem.
In the last 2 bars of the Intro, before entering, play this little fill.
Nos 2 últimos compassos da Intro, antes de entrar, toque esse pequeno preenchimento.
Strum the two notes and slowly bend the B-string up to match the E note:
Toque as duas notas e dobre lentamente a corda B para cima para combinar com a nota E:
Also, in the verses produce some distorted screaming notes in the background.
Além disso, nos versos são produzidas algumas notas gritantes distorcidas no fundo.
I didn't transcribe this since it's very vague and impossible to decipher.
Não transcrevi porque é muito vago e impossível de decifrar.
Guitar 3
Guitarra 3
The chord names of Guitar 3 altogehter with Guitar 1 would be:
Os nomes dos acordes da Guitarra 3 juntos com a Guitarra 1 seriam:
| Amaj7(add13) | B13(no7) | E13(no7) | F#m7 |
| Amaj7(add13) | B13(nº7) | E13(no7) | F#m7 |
Song Structure:
Estrutura da música:
(bars) (guitars)
(compassos) (guitarras)
Intro 2 x 4 1
Introdução 2 x 4 1
Chorus (instrumental) 2 x 4 1 + 2
Refrão (instrumental) 2 x 4 1 + 2
1. Verse 4 x 4 1 + (2)
1. Versículo 4 x 4 1 + (2)
Chorus (a capella) 2 x 4 %
Refrão (a capella) 2 x 4%
2. Verse 4 x 4 1 + (2)
2. Versículo 4 x 4 1 + (2)
2x Chorus 4 x 4 1 + 2 + 3
2x Refrão 4 x 4 1 + 2 + 3
Breakdown 1 x 4 3
Repartição 1 x 4 3
Breakdown-Chorus 2 x 4 3 + 1
Breakdown-Refrão 2 x 4 3 + 1
4x Chorus 8 x 4 1 + 2 + 3
4x Refrão 8 x 4 1 + 2 + 3
Jon Sebastian Frederiksen - 22nd May /10
Jon Sebastian Frederiksen - 22 de maio/10
Just mail me at Maitinin@gmail.com with questions, comments and corrections!
Basta me enviar um email para Maitinin@gmail.com com perguntas, comentários e correções!