Like Knives Текст Песни Перевод на Русский

_______________
_______________
/ The Fashion /
/ Мода /
/ Like Knives /
/Как Ножи/
/ The Fashion /
/ Мода /
/______________/
/______________/
There's actually not that much to learn. In all it's only 3 different guitars
На самом деле учиться особо нечему. Всего это всего лишь 3 разные гитары
coming in and out, each one playing its riff; almost like samples.
входили и выходили, каждый играл свой рифф; почти как образцы.
The bass then determines the root of whatever unusual chord come out of mixing
Затем бас определяет основной тон любого необычного аккорда, полученного в результате сведения.
these different guitar "samples". This song is as indie rock as it gets! :)
эти разные гитарные «сэмплы». Эта песня – настоящий инди-рок! :)
Guitar 1
Гитара 1
s4
s4
Guitar 2
Гитара 2
Plays an 8-bar riff. Play the first bar 3 times with the first ending (4),
Играет 8-тактовый рифф. Сыграйте первый такт 3 раза с первой концовкой (4),
then play it another 3 times with the last ending (8).
затем сыграйте еще 3 раза с последней концовкой (8).
Let all the strings ring out.
Пусть все струны звучат.
In the last 2 bars of the Intro, before entering, play this little fill.
В последних двух тактах вступления перед входом сыграйте небольшую вставку.
Strum the two notes and slowly bend the B-string up to match the E note:
Сыграйте две ноты и медленно согните струну Си вверх, чтобы она соответствовала ноте Ми:
Also, in the verses produce some distorted screaming notes in the background.
Также в куплетах на заднем плане звучат какие-то искаженные кричащие ноты.
I didn't transcribe this since it's very vague and impossible to decipher.
Я не стал это переписывать, так как это очень расплывчато и невозможно расшифровать.
Guitar 3
Гитара 3
The chord names of Guitar 3 altogehter with Guitar 1 would be:
Названия аккордов Гитары 3 вместе с Гитарой 1 будут такими:
| Amaj7(add13) | B13(no7) | E13(no7) | F#m7 |
| Амаж7(добавить13) | B13(№7) | E13(№7) | F#m7 |
Song Structure:
Структура песни:
(bars) (guitars)
(бары) (гитары)
Intro 2 x 4 1
Введение 2 х 4 1
Chorus (instrumental) 2 x 4 1 + 2
Припев (инструментал) 2 х 4 1+2
1. Verse 4 x 4 1 + (2)
1. Куплет 4 х 4 1 + (2)
Chorus (a capella) 2 x 4 %
Хор (а капелла) 2 х 4 %
2. Verse 4 x 4 1 + (2)
2. Куплет 4 х 4 1 + (2)
2x Chorus 4 x 4 1 + 2 + 3
2x Хорус 4 x 4 1 + 2 + 3
Breakdown 1 x 4 3
Разбивка 1 х 4 3
Breakdown-Chorus 2 x 4 3 + 1
Разбивка-Хорус 2 х 4 3+1
4x Chorus 8 x 4 1 + 2 + 3
4x Хорус 8 x 4 1 + 2 + 3
Jon Sebastian Frederiksen - 22nd May /10
Джон Себастьян Фредериксен - 22 мая /10
Just mail me at Maitinin@gmail.com with questions, comments and corrections!
Пишите мне на Maitinin@gmail.com с вопросами, комментариями и исправлениями!