Trying to Get By Letra Traducción al Español

The Feelers - Trying To Get By
The Feelers - Tratando de arreglárselas
Intro:
Introducción:
Verse 1:
Verso 1:
Hey you what'cha think about the deadline
Oye, ¿qué piensas sobre la fecha límite?
Hey you can you throw another lifeline
Oye, ¿puedes tirar otro salvavidas?
Well they were right, yeah the devil's coming to see me
Bueno, tenían razón, sí, el diablo viene a verme.
What now, the saints are on the breadline
¿Y ahora qué? Los santos están en la fila del pan.
What now, the sinners are on the hotline
Ahora qué, los pecadores están en la línea directa.
You're preaching love to the loveless
Estás predicando el amor a los que no tienen amor.
Chorus:
Coro:
You, you fall to your knees
Tú, caes de rodillas
You can be like anyone in the street
Puedes ser como cualquiera en la calle.
Just trying to get by, hey
Sólo trato de salir adelante, oye
Just trying to get by
Sólo trato de salir adelante
Verse 2:
Verso 2:
Sit back, just chilling in a warm glow
Siéntate, simplemente relajándote en un cálido resplandor
Watch out, my parents are on a talk show
Cuidado, mis padres están en un programa de entrevistas.
Hey you, you're yelling from the sidelines
Oye tú, estás gritando desde el margen
Hey man, just keep it on track now
Oye hombre, mantenlo encaminado ahora
Hey man, there's a monkey on your back now
Oye hombre, ahora hay un mono en tu espalda.
Eh, and I just want to be free
Eh, y solo quiero ser libre
Chorus:
Coro:
Yeah you, you fall to your knees
Sí, caes de rodillas
You can be like anyone in the street
Puedes ser como cualquiera en la calle.
Just trying to get by
Sólo trato de salir adelante
Just trying to get by
Sólo trato de salir adelante
Bridge:
Puente:
This fortress is fading
Esta fortaleza se está desvaneciendo
And these walls are crashing down
Y estas paredes se están derrumbando
And when you breathe into a mirror
Y cuando respiras en un espejo
Does your soul give you a sign?
¿Tu alma te da una señal?
Solo:
Solitario:
Chorus:
Coro:
When you fall to your knees
Cuando caes de rodillas
You can be like anyone in the street
Puedes ser como cualquiera en la calle.
Just trying to get by, hey
Sólo trato de salir adelante, oye
Just trying to get by
Sólo trato de salir adelante
When you fall to your knees
Cuando caes de rodillas
You can be like anyone in the street
Puedes ser como cualquiera en la calle.
Just trying to get by, hey
Sólo trato de salir adelante, oye
Just trying to get by
Sólo trato de salir adelante
When you fall to your knees
Cuando caes de rodillas
You can be anyone that you please
Puedes ser quien quieras
Trying to get by, yeah
Tratando de salir adelante, sí
Trying to get by
Tratando de salir adelante
Just trying to get by
Sólo trato de salir adelante