Trying to Get By Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

The Feelers - Trying To Get By
Feelers - Próbując przetrwać
Intro:
Wprowadzenie:
Verse 1:
Werset 1:
Hey you what'cha think about the deadline
Hej, co myślisz o ostatecznym terminie
Hey you can you throw another lifeline
Hej, możesz rzucić kolejną linę ratunkową
Well they were right, yeah the devil's coming to see me
Cóż, mieli rację, tak, diabeł przyjdzie mnie odwiedzić
What now, the saints are on the breadline
Co teraz, święci są na granicy chleba
What now, the sinners are on the hotline
Co teraz, grzesznicy są na gorącej linii
You're preaching love to the loveless
Głosisz miłość pozbawionym miłości
Chorus:
Chór:
You, you fall to your knees
Ty, upadasz na kolana
You can be like anyone in the street
Możesz być jak każdy na ulicy
Just trying to get by, hey
Po prostu próbuję sobie poradzić, hej
Just trying to get by
Po prostu próbuję sobie poradzić
Verse 2:
Werset 2:
Sit back, just chilling in a warm glow
Usiądź wygodnie i po prostu odpręż się w ciepłym blasku
Watch out, my parents are on a talk show
Uważaj, moi rodzice biorą udział w talk show
Hey you, you're yelling from the sidelines
Hej ty, krzyczysz z boku
Hey man, just keep it on track now
Hej, stary, po prostu trzymaj się tego, co jest teraz na dobrej drodze
Hey man, there's a monkey on your back now
Hej, stary, masz teraz małpę na plecach
Eh, and I just want to be free
Ech, a ja chcę po prostu być wolny
Chorus:
Chór:
Yeah you, you fall to your knees
Tak, ty, padasz na kolana
You can be like anyone in the street
Możesz być jak każdy na ulicy
Just trying to get by
Po prostu próbuję sobie poradzić
Just trying to get by
Po prostu próbuję sobie poradzić
Bridge:
Most:
This fortress is fading
Ta twierdza upada
And these walls are crashing down
I te mury się walą
And when you breathe into a mirror
I kiedy oddychasz do lustra
Does your soul give you a sign?
Czy twoja dusza daje ci znak?
Solo:
Solo:
Chorus:
Chór:
When you fall to your knees
Kiedy upadniesz na kolana
You can be like anyone in the street
Możesz być jak każdy na ulicy
Just trying to get by, hey
Po prostu próbuję sobie poradzić, hej
Just trying to get by
Po prostu próbuję sobie poradzić
When you fall to your knees
Kiedy upadniesz na kolana
You can be like anyone in the street
Możesz być jak każdy na ulicy
Just trying to get by, hey
Po prostu próbuję sobie poradzić, hej
Just trying to get by
Po prostu próbuję sobie poradzić
When you fall to your knees
Kiedy upadniesz na kolana
You can be anyone that you please
Możesz być kimkolwiek zechcesz
Trying to get by, yeah
Próbuję sobie poradzić, tak
Trying to get by
Próbuję sobie poradzić
Just trying to get by
Po prostu próbuję sobie poradzić