Inches and Falling كلمات أغنية ترجمة عربية

I love Love
أنا أحب الحب
I love being in love
أحب أن أكون في الحب
I don't care what it does to me
لا يهمني ما يفعله لي
Take these tattered boxes
خذ هذه الصناديق الممزقة
that used to hold your clothes
التي تستخدم لعقد ملابسك
Break them down
كسرهم
Build them back up with your bones
قم ببنائها احتياطيًا بعظامك
All you did was construct a mess
كل ما فعلته هو خلق الفوضى
You'r good to me when only flesh
أنت جيد بالنسبة لي عندما يكون اللحم فقط
You'r a momory with nothing to show
أنت أم ليس لديها ما تظهره
When we would take trips
عندما كنا نقوم برحلات
We swore we'd never take pictures
أقسمنا أننا لن نلتقط صورًا أبدًا
Pictures only prove you can't convince
الصور تثبت فقط أنك لا تستطيع الإقناع
Now i wsh those photographs
الآن أتمنى تلك الصور
could convince you that what we had
يمكن أن يقنعك بأن ما كان لدينا
would only turn out a negative
لن يؤدي إلا إلى سلبية
well
حسنا
well
حسنا
well
حسنا
If fingertips are relationships
إذا كانت أطراف الأصابع هي العلاقات
then i could barely carry your weight
ثم بالكاد أستطيع تحمل وزنك
If fingers are mistakes
إذا كانت الأصابع أخطاء
Don't use this one to point the blame
لا تستخدم هذا لتوجيه اللوم
Just sing
مجرد الغناء
sing
الغناء
I love love
أنا أحب الحب
I love being in love
أحب أن أكون في الحب
I don't care what it does to me
لا يهمني ما يفعله لي
These pills are fine to pass the time
هذه الحبوب جيدة لتمضية الوقت
'til i find my new drug
حتى أجد عقاري الجديد
Then
ثم
We'll take our chances
سوف ننتهز فرصنا
we'll last a month
سنستمر لمدة شهر
we'll never speak again
لن نتحدث مرة أخرى أبدًا
How i love being in love
كم أحب أن أكون في الحب
(Interlude, A, E, A)
(الفاصلة، أ، ه، أ)
And don't pick up the line
ولا تلتقط الخط
You'er dressed to have a good time
أنت ترتدي ملابس لقضاء وقت ممتع
you don't need him, you need to be seen
أنت لا تحتاج إليه، أنت بحاجة إلى أن يراك
so someone else can treat you wrong
حتى يتمكن شخص آخر من معاملتك بشكل خاطئ
so you my love can sing this song
حتى تتمكن يا حبي من غناء هذه الأغنية
I love love
أنا أحب الحب
I love being in love
أحب أن أكون في الحب
I don't care what it does to me
لا يهمني ما يفعله لي
These pills are fine to pass the time
هذه الحبوب جيدة لتمضية الوقت
'til i find my new drug
حتى أجد عقاري الجديد
Then
ثم
They'll take advantage
سوف يستفيدون
I'll claim that's what i want
سأدعي أن هذا ما أريد
To be the new statistic
لتكون الإحصائية الجديدة
How i love
كيف أحب
How i love
كيف أحب
How i love being in love
كم أحب أن أكون في الحب
Take these tattered boxes
خذ هذه الصناديق الممزقة
That used to hold your clothes
التي تستخدم لعقد ملابسك
Break them down
كسرهم
Build them back up with your bones
قم ببنائها احتياطيًا بعظامك
All you did was construct a mess
كل ما فعلته هو خلق الفوضى
you'er dead to me if love is death
أنت ميت بالنسبة لي إذا كان الحب هو الموت
You'er a memory with nothing to show
أنت ذكرى ليس لديها ما تظهره
WELL
حسنا
WLL
ذ.م.م
WELL
حسنا
If fingertips are relationships
إذا كانت أطراف الأصابع هي العلاقات
Then maybe i could use a break
ثم ربما يمكنني استخدام استراحة
She smiles
تبتسم
She points at me
إنها تشير إلي
shes says:
تقول:
Baby i love how you sing
حبيبي أنا أحب الطريقة التي تغني بها
so just sing
لذلك مجرد الغناء
I love love
أنا أحب الحب
i love being in love
أحب أن أكون في الحب
i don't care what it does to me
لا يهمني ما يفعله لي
I love love
أنا أحب الحب
i love being in love
أحب أن أكون في الحب
i don't care what it does to me
لا يهمني ما يفعله لي
These pills are fine to pass the time
هذه الحبوب جيدة لتمضية الوقت
'til i find my new drug
حتى أجد عقاري الجديد
Then
ثم
We'll take our chances
سوف ننتهز فرصنا
we'll rise above
سوف نرتفع فوق
we'll last until the end
سنستمر حتى النهاية
How i love
كيف أحب
How i love
كيف أحب
How i love being in love
كم أحب أن أكون في الحب