Inches and Falling Versuri Traducere în Română

Formatul - inci și cădere

by The Format

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Format Inches and Falling

I love Love
Iubesc Iubirea
I love being in love
Îmi place să fiu îndrăgostit
I don't care what it does to me
Nu-mi pasă ce îmi face
Take these tattered boxes
Luați aceste cutii zdrențuite
that used to hold your clothes
care obișnuia să-ți țină hainele
Break them down
Rupeți-le
Build them back up with your bones
Construiește-le înapoi cu oasele tale
All you did was construct a mess
Tot ce ai făcut a fost să faci mizerie
You'r good to me when only flesh
Ești bun cu mine când numai carne
You'r a momory with nothing to show
Ești o momoră fără nimic de arătat
When we would take trips
Când faceam excursii
We swore we'd never take pictures
Am jurat că nu vom face niciodată poze
Pictures only prove you can't convince
Imaginile dovedesc doar că nu poți convinge
Now i wsh those photographs
Acum doresc acele fotografii
could convince you that what we had
te-ar putea convinge că ceea ce am avut
would only turn out a negative
s-ar dovedi doar negativ
well
bine
well
bine
well
bine
If fingertips are relationships
Dacă vârfurile degetelor sunt relații
then i could barely carry your weight
atunci abia aș putea să-ți suport greutatea
If fingers are mistakes
Dacă degetele sunt greșeli
Don't use this one to point the blame
Nu-l folosiți pe acesta pentru a indica vina
Just sing
Doar cântă
sing
cânta
I love love
iubesc dragostea
I love being in love
Îmi place să fiu îndrăgostit
I don't care what it does to me
Nu-mi pasă ce îmi face
These pills are fine to pass the time
Aceste pastile sunt bune pentru a trece timpul
'til i find my new drug
până îmi găsesc noul medicament
Then
apoi
We'll take our chances
Ne vom risca
we'll last a month
vom rezista o lună
we'll never speak again
nu vom mai vorbi niciodată
How i love being in love
Cât de mult îmi place să fiu îndrăgostit
(Interlude, A, E, A)
(Interludiu, A, E, A)
And don't pick up the line
Și nu ridica linia
You'er dressed to have a good time
Ești îmbrăcat să te distrezi bine
you don't need him, you need to be seen
nu ai nevoie de el, trebuie să fii văzut
so someone else can treat you wrong
ca altcineva să te poată trata greșit
so you my love can sing this song
ca tu iubirea mea să poți cânta acest cântec
I love love
iubesc dragostea
I love being in love
Îmi place să fiu îndrăgostit
I don't care what it does to me
Nu-mi pasă ce îmi face
These pills are fine to pass the time
Aceste pastile sunt bune pentru a trece timpul
'til i find my new drug
până îmi găsesc noul medicament
Then
apoi
They'll take advantage
Vor profita
I'll claim that's what i want
Voi pretinde că asta vreau
To be the new statistic
Să fie noua statistică
How i love
Cum iubesc
How i love
Cum iubesc
How i love being in love
Cât de mult îmi place să fiu îndrăgostit
Take these tattered boxes
Luați aceste cutii zdrențuite
That used to hold your clothes
Asta obișnuia să-ți țină hainele
Break them down
Rupeți-le
Build them back up with your bones
Construiește-le înapoi cu oasele tale
All you did was construct a mess
Tot ce ai făcut a fost să faci mizerie
you'er dead to me if love is death
ești mort pentru mine dacă iubirea este moarte
You'er a memory with nothing to show
Ești o amintire fără nimic de arătat
WELL
BINE
WLL
WLL
WELL
BINE
If fingertips are relationships
Dacă vârfurile degetelor sunt relații
Then maybe i could use a break
Atunci poate mi-ar trebui o pauză
She smiles
Ea zâmbește
She points at me
Ea arată spre mine
shes says:
ea spune:
Baby i love how you sing
Iubito, îmi place cum cânți
so just sing
așa că doar cântă
I love love
iubesc dragostea
i love being in love
imi place sa fiu indragostita
i don't care what it does to me
nu-mi pasă ce îmi face
I love love
iubesc dragostea
i love being in love
imi place sa fiu indragostita
i don't care what it does to me
nu-mi pasă ce îmi face
These pills are fine to pass the time
Aceste pastile sunt bune pentru a trece timpul
'til i find my new drug
până îmi găsesc noul medicament
Then
apoi
We'll take our chances
Ne vom risca
we'll rise above
ne vom ridica deasupra
we'll last until the end
vom rezista până la sfârșit
How i love
Cum iubesc
How i love
Cum iubesc
How i love being in love
Cât de mult îmi place să fiu îndrăgostit

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.