Inches and Falling Testo Traduzione Italiana

Il formato: pollici e caduta

by The Format

🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Format Inches and Falling

I love Love
Amo l'Amore
I love being in love
Adoro essere innamorato
I don't care what it does to me
Non mi interessa cosa mi fa
Take these tattered boxes
Prendi queste scatole a brandelli
that used to hold your clothes
che teneva i tuoi vestiti
Break them down
Abbattili
Build them back up with your bones
Ricostruiscili con le tue ossa
All you did was construct a mess
Tutto quello che hai fatto è stato creare un pasticcio
You'r good to me when only flesh
Sei buono con me quando sei solo carne
You'r a momory with nothing to show
Sei una memoria senza niente da mostrare
When we would take trips
Quando facevamo viaggi
We swore we'd never take pictures
Avevamo giurato che non avremmo mai fatto foto
Pictures only prove you can't convince
Le immagini dimostrano solo che non puoi convincere
Now i wsh those photographs
Ora desidero quelle fotografie
could convince you that what we had
potrebbe convincerti che quello che avevamo
would only turn out a negative
risulterebbe solo negativo
well
bene
well
bene
well
bene
If fingertips are relationships
Se i polpastrelli sono relazioni
then i could barely carry your weight
allora riuscivo a malapena a sostenere il tuo peso
If fingers are mistakes
Se le dita sono errori
Don't use this one to point the blame
Non usare questo per dare la colpa
Just sing
Canta e basta
sing
cantare
I love love
Amo l'amore
I love being in love
Adoro essere innamorato
I don't care what it does to me
Non mi interessa cosa mi fa
These pills are fine to pass the time
Queste pillole vanno bene per passare il tempo
'til i find my new drug
finché non trovo il mio nuovo farmaco
Then
Poi
We'll take our chances
Coglieremo le nostre possibilità
we'll last a month
dureremo un mese
we'll never speak again
non parleremo mai più
How i love being in love
Quanto amo essere innamorato
(Interlude, A, E, A)
(Interludio, A, E, A)
And don't pick up the line
E non prendere la linea
You'er dressed to have a good time
Sei vestito per divertirti
you don't need him, you need to be seen
non hai bisogno di lui, hai bisogno di essere vista
so someone else can treat you wrong
così qualcun altro può trattarti male
so you my love can sing this song
così tu amore mio puoi cantare questa canzone
I love love
Amo l'amore
I love being in love
Adoro essere innamorato
I don't care what it does to me
Non mi interessa cosa mi fa
These pills are fine to pass the time
Queste pillole vanno bene per passare il tempo
'til i find my new drug
finché non trovo il mio nuovo farmaco
Then
Poi
They'll take advantage
Ne approfitteranno
I'll claim that's what i want
Dirò che è quello che voglio
To be the new statistic
Essere la nuova statistica
How i love
Quanto amo
How i love
Quanto amo
How i love being in love
Quanto amo essere innamorato
Take these tattered boxes
Prendi queste scatole a brandelli
That used to hold your clothes
Quella ti teneva i vestiti
Break them down
Abbattili
Build them back up with your bones
Ricostruiscili con le tue ossa
All you did was construct a mess
Tutto quello che hai fatto è stato creare un pasticcio
you'er dead to me if love is death
per me sei morto se l'amore è morte
You'er a memory with nothing to show
Sei un ricordo senza niente da mostrare
WELL
BENE
WLL
WLL
WELL
BENE
If fingertips are relationships
Se i polpastrelli sono relazioni
Then maybe i could use a break
Allora forse mi farebbe bene una pausa
She smiles
Lei sorride
She points at me
Lei mi indica
shes says:
lei dice:
Baby i love how you sing
Tesoro, adoro come canti
so just sing
quindi basta cantare
I love love
Amo l'amore
i love being in love
amo essere innamorato
i don't care what it does to me
non mi interessa cosa mi fa
I love love
Amo l'amore
i love being in love
amo essere innamorato
i don't care what it does to me
non mi interessa cosa mi fa
These pills are fine to pass the time
Queste pillole vanno bene per passare il tempo
'til i find my new drug
finché non trovo il mio nuovo farmaco
Then
Poi
We'll take our chances
Coglieremo le nostre possibilità
we'll rise above
ci innalzeremo sopra
we'll last until the end
resisteremo fino alla fine
How i love
Quanto amo
How i love
Quanto amo
How i love being in love
Quanto amo essere innamorato

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.