Pick Me Up Versuri Traducere în Română
Formatul - Pick Me Up
by The Format
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Edited and reformatted by: Brandon Karcic
Editat și reformatat de: Brandon Karcic
Almost exactly the same as the previous tab, but I added the ambient chords over the
Aproape exact la fel ca fila anterioară, dar am adăugat acordurile ambientale peste
intro and included the backing vocal lyrics on the third and fifth choruses.
introducere și a inclus versurile vocale secundare pe refrenul al treilea și al cincilea.
And you, you're gonna walk backwards through the room
Și tu, vei merge cu spatele prin cameră
Does that mean I won't see you?
Asta înseamnă că nu te voi vedea?
It means you'll walk backwards through the room
Înseamnă că vei merge cu spatele prin cameră
Tiffany's crying, she's dying to make it out of this hell
Tiffany plânge, ea mor de nerăbdare să iasă din iad
Well I just laughed 'cause it was my job to be her help
Ei bine, am râs pentru că era treaba mea să-i fiu ajutorul
I'm in my bedroom, I found me a corner where friends won't debate my health
Sunt în dormitorul meu, mi-am găsit un colț în care prietenii nu vor dezbate sănătatea mea
Like "How can he save some summer night when he can't save himself?"
De exemplu, „Cum poate salva o noapte de vară când nu se poate salva?”
You gotta pick me up, come on and pick me
Trebuie să mă iei, hai să mă ia
When I'm falling down you've got to pick me up
Când cad, trebuie să mă ridici
Cut to December and how can a scalpel tear him to skin
Tăiați în decembrie și cum îl poate rupe un bisturiu pe piele
Reveal the walks in the park, Lord, how can a heart come from two separate organs?
Dezvăluie plimbările în parc, Doamne, cum poate o inimă să vină din două organe separate?
Are you gonna make this simple? Do you wanna make me sweet?
Vei face asta simplu? Vrei să mă faci dulce?
Oh, well I know I know I know I know I let you down, I let you down
Oh, ei bine, știu, știu, știu că te-am dezamăgit, te-am dezamăgit
CHORUS 2 & 3
CORUL 2 și 3
You gotta pick me up, come on and pick me
Trebuie să mă iei, hai să mă ia
When I'm falling down you've got to pick me up
Când cad, trebuie să mă ridici
Prescriptions scripting a timeline
Prescripții care scriu o cronologie
Swing sets, grade schools, and black eyes
Seturi de leagăne, școli primare și ochi negri
First love, heartbreak and true love
Prima dragoste, frângerea inimii și dragostea adevărată
Mistakes, heartbreak and true love
Greșeli, dureri de inimă și dragoste adevărată
You, You're gonna walk backwards through the room
Tu, vei merge cu spatele prin cameră
Does that mean I won't see you? It means you walk backwards through the room
Asta înseamnă că nu te voi vedea? Înseamnă că mergi cu spatele prin cameră
Are you gonna make this simple? Do you wanna make me sweet?
Vei face asta simplu? Vrei să mă faci dulce?
Oh, well I know I know I know I know I let you down, I let you down
Oh, ei bine, știu, știu, știu că te-am dezamăgit, te-am dezamăgit
CHORUS 2 & 3
CORUL 2 și 3
You gotta pick me up, come on and pick me
Trebuie să mă iei, hai să mă ia
When I'm falling down you've got to pick me up
Când cad, trebuie să mă ridici
Prescriptions scripting a timeline
Prescripții care scriu o cronologie
Swing sets, grade schools, and black eyes
Seturi de leagăne, școli primare și ochi negri
First love, heartbreak and true love
Prima dragoste, frângerea inimii și dragostea adevărată
Mistakes, heartbreak and true love
Greșeli, dureri de inimă și dragoste adevărată
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
