Everything I Own 歌詞 日本語訳

intro is |F# Db Abm B|
イントロは |F# Db Abm B|
and in the verse each note doubles in length so its |F Db | Abm B|
そして詩では各音符の長さが 2 倍になるため、|F Db |アブム B|
Sometimes you get sad when we're together
一緒にいると悲しくなることもある
Because you're not sure if you'll miss me when I'm gone
私がいなくなったら寂しくなるかどうかわからないから
Just try to appreciate what you got while you got it
手に入れたときに手に入れたものに感謝するようにしてください
So if it ever goes away, you can say you enjoyed it while it lasted
だから、もしそれがなくなってしまっても、それが続いている間は楽しかったと言えるよ
Sometimes I don't feel like singing, I don't really like these songs
時々歌いたくない気分になるのですが、これらの歌はあまり好きではありません
Sometimes I don't feel like dancing, DJ please don't turn the beat on
時々踊りたくない気分になる、DJ、ビートをオンにしないでください
Let's keep it quiet, keep me honest, and keep me true (ooh ooh ohh)
静かにして、正直にして、真実を伝えましょう（ああ、ああ、ああ）
Keep me in love; keep me believing it's with you (ooh ooh ohh, ooh ooh ohh
私を愛し続けてください。 keep me believing it's with you (ooh ooh ohh, ooh ooh ohh
ooh ohh ohh, ooh ooh ohh)
ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ）
But who's gonna push my wheelchair around when I get sick?
でも、私が病気になったら誰が私の車椅子を押してくれるの？
God forbid I ever stop feeling sorry for myself, for being selfish
神様、私が利己的である自分を憐れむことをやめることを禁じます
This is not the way I plan on living for the rest of my life
これは私が残りの人生を生きるつもりの方法ではありません
But for right now, it gets me by, it gets me by
でも今のところはそれでなんとかなる、なんとかなる
F# riff, two measures
F# リフ、2 小節
It's reached the point in the night where I need to decide
夜のうちに決断しなければならない時点に達した
Whether I'm gonna fall asleep or watch the sunrise
眠りにつくか、日の出を見るか
We are both into letting this develop
私たちは二人ともこれを発展させることに興味があります
But the thought of starting over always sounded much better
でも、最初からやり直すという考えはいつもずっと良く聞こえる
But I won't stop this, and you won't stop this
でも私はこれを止めない、そしてあなたもこれを止めない
It'll probably go further than either of us wants it
おそらくそれは私たちのどちらかが望んでいる以上のことになるでしょう
It all comes down to the fact that I don't care to
それはすべて、私が気にしないという事実に帰着します
Sacrifice a good time 'cause someone says I have to
誰かがそうしなければならないと言っているので、楽しい時間を犠牲にしてください
Next thing I know, I am removing all my clothes
次に気が付くと、私は服をすべて脱いでいる
And you are dancing around the room to some song on the radio
そしてあなたはラジオから流れる曲に合わせて部屋中踊っています
You say I deserve it, what is coming, the good and the bad bad, bad bad
あなたは私がそれに値すると言う、これから何が起こるか、良いことも悪いことも悪いことも悪いことも悪いことも
I don't regret it, how could i? You were the best I ever had
後悔はしていないのですが、どうしたらいいでしょうか？あなたは私がこれまでで最高でした
I ever had, I ever had, I ever had, I ever
今までに、今までに、今までに、今までに
But who's gonna push my wheelchair around when I get sick?
でも、私が病気になったら誰が私の車椅子を押してくれるの？
God forbid I ever stop feeling sorry for myself, for being selfish
神様、私が利己的である自分を憐れむことをやめることを禁じます
This is not the way I plan on living for the rest of my life
これは私が残りの人生を生きるつもりの方法ではありません
But for right now, it gets me by, it gets me by
でも今のところはそれでなんとかなる、なんとかなる
the F# riff is
F# リフは