Boxer Текст Песни Перевод на Русский

Boxer (Acoustic)
Боксер (Акустика)
As played live by Brian Fallon on KEXP
Вживую в исполнении Брайана Фэллона на KEXP
Chord placement is approximate...play through it a couple times and you'll get it.
Расположение аккордов приблизительное... проиграйте пару раз и все поймете.
Intro: C Am F G
Вступление: C Am F G
I know you got your pride and your prose tucked just like a tommy gun
Я знаю, что твоя гордость и твоя проза спрятаны, как автомат
Somewhere in the smoke just in case you needed some
Где-то в дыму, на случай, если тебе понадобится
I heard it's been a ride, rougher than the last one
Я слышал, это была поездка, более грубая, чем предыдущая.
Once you used to say, oh, the harder they come
Когда-то ты говорил: «О, чем сильнее они приходят»
But he, he swears he's praying for a good time
Но он, он клянется, что молится о том, чтобы хорошо провести время
And he, he said he just doesn't miss her
И он, он сказал, что просто не скучает по ней
And I have heard you never really lose it, do ya? do ya?
И я слышал, что ты никогда не теряешь самообладания, не так ли? да?
You took it all gracefully on the chin
Ты изящно принял все это на подбородке
Knowing that the beatings had to some day end
Зная, что избиения когда-нибудь должны закончиться
You found the bandages inside the pen and the stitches on the radio
Вы нашли бинты внутри загона и швы на радио.
But there was something heavy holding you down
Но что-то тяжелое удерживало тебя
And there were whispers that were driving you crazy
И были шепоты, которые сводили тебя с ума
And now you haunt the heart of this town
И теперь ты преследуешь сердце этого города
Remember when I knew a boxer, baby
Помнишь, когда я знал боксера, детка.
And your tattooed knuckles, oh how they grind down
И твои татуированные костяшки пальцев, ох, как они стачиваются
Try to be a man, tough just like your father
Постарайся быть мужчиной, таким же крутым, как твой отец.
Try to settle down, more like calm down
Постарайся успокоиться, скорее успокойся.
Remember them songs and the reasons we were singing for
Помните эти песни и причины, по которым мы пели.
But he said, he just doesn't miss her
Но он сказал, что просто не скучает по ней
And he, he says it's somewhere in his framework
А он, он говорит, что это где-то в его рамках
And I have heard you never really lose it, do ya? do ya?
И я слышал, что ты никогда не теряешь самообладания, не так ли? да?
You took it all gracefully on the chin
Ты изящно принял все это на подбородке
Knowing that the beatings had to some day end
Зная, что избиения когда-нибудь должны закончиться
You found the bandages inside the pen and the stitches on the radio
Вы нашли бинты внутри загона и швы на радио.
But there was something heavy holding you down
Но что-то тяжелое удерживало тебя
And there were reasons that were driving you crazy
И были причины, которые сводили тебя с ума
Until you haunt the heart of this town
Пока ты не преследуешь сердце этого города
Remember when I knew a boxer
Помнишь, когда я знал боксера
And you can wait all night long, until it all goes wrong
И ты можешь ждать всю ночь, пока все не пойдет не так.
And you waste away your soul
И ты тратишь свою душу
And you can wait wait wait
И ты можешь подождать, подожди, подожди.
You took it all gracefully on the chin
Ты изящно принял все это на подбородке
Knowing that the beatings had to some day end
Зная, что избиения когда-нибудь должны закончиться
You found the bandages inside the pen and the stitches on the radio
Вы нашли бинты внутри загона и швы на радио.
But there was something heavy holding you down
Но что-то тяжелое удерживало тебя
And there were whispers that were driving you crazy
И были шепоты, которые сводили тебя с ума
Until you haunt the heart of this town
Пока ты не преследуешь сердце этого города
Remember when I knew a boxer, baby
Помнишь, когда я знал боксера, детка.