Wait a Million Years Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

"Wait A Million Years"
„Poczekaj milion lat”
(Gary Zekley - Mitch Bottler)
(Gary Zekley – Mitch Bottler)
2X; horns enter 2nd time
2X; rogi wchodzą po raz drugi
Intro :
Wprowadzenie:
v v v v v v v v
v v v v v v v v
-x-x-x-xx-xx-x-x- -x-x-x-xx-xx-x-x- x: high F# on organ
-x-x-x-xx-xx-x-x- -x-x-x-xx-xx-x-x- x: wysokie F# na organach
v v v v v v v v
v v v v v v v v v
Verse 1:
Werset 1:
All of the lonely nights
Wszystkie samotne noce
Waiting for you to come, longing to hold you tight
Czekam, aż przyjdziesz i pragnę cię mocno przytulić
I need you so desperately
Potrzebuję Cię tak rozpaczliwie
but
ale
Waiting for you to come bringing your love to me
Czekam, aż przyjdziesz i przyniesiesz mi swoją miłość
Chorus:
Chór:
I'd wait a million years
Poczekałbym milion lat
Walk a million miles, cry a million tears
Przejdź milion mil, wypłacz milion łez
I'd swim the deepest sea
Przepłynąłbym najgłębsze morze
Climb the highest hill, just to have you near me
Wejdź na najwyższe wzgórze, żeby mieć Cię blisko siebie
2X; doubled by horns 2nd time
2X; podwojona przez rogi po raz drugi
Riff 1 :
Riff 1:
v v v v v v v v
v v v v v v v v
Verse 2:
Werset 2:
As love is reality
Ponieważ miłość jest rzeczywistością
When you are near to me, I am in ecstacy
Kiedy jesteś blisko mnie, jestem w ekstazie
I'd swallow the pain and pride
Przełknęłabym ból i dumę
and
i
Baby, I just can't hide all that I feel inside
Kochanie, po prostu nie mogę ukryć wszystkiego, co czuję w środku
repeat chorus
powtórz refren
5X; vocal enters 2nd time
5X; wokal wchodzi po raz drugi
Riff 2
Riff 2
v v v v v v v v
v v v v v v v v
A million years, I would wait for you
Milion lat, czekałbym na ciebie
A million tears, baby I'd be true
Milion łez, kochanie, byłabym szczera
A million miles, I would follow you
Milion mil, podążałbym za tobą
A million years, if you want me to
Milion lat, jeśli chcesz
Verse 3:
Werset 3:
Pacing the floor, detest
Chodzę po podłodze, nienawidzę
Sweat pouring down my chest, still I can't love you less
Pot spływa mi po piersi, a mimo to nie mogę cię mniej kochać
It's worth all the pain and pride
To jest warte całego bólu i dumy
and
i
Baby, I just can't hide all that I feel inside
Kochanie, po prostu nie mogę ukryć wszystkiego, co czuję w środku
repeat chorus
powtórz refren
repeat riff 2 (2X)
powtórz riff 2 (2X)
repeat chorus to fade
powtórz refren, aby zaniknąć
-- another ace 60's tab from Andrew Rogers
-- kolejna zakładka asa z lat 60-tych od Andrew Rogersa