Wait a Million Years Letras Tradução em Português

"Wait A Million Years"
"Espere um milhão de anos"
(Gary Zekley - Mitch Bottler)
(Gary Zekley - Mitch Engarrafador)
2X; horns enter 2nd time
2X; chifres entram pela 2ª vez
Intro :
Introdução:
v v v v v v v v
v v v v v v v v
-x-x-x-xx-xx-x-x- -x-x-x-xx-xx-x-x- x: high F# on organ
-x-x-x-xx-xx-x-x- -x-x-x-xx-xx-x-x- x: F# alto no órgão
v v v v v v v v
v v v v v v v v
Verse 1:
Versículo 1:
All of the lonely nights
Todas as noites solitárias
Waiting for you to come, longing to hold you tight
Esperando você chegar, desejando te abraçar forte
I need you so desperately
Eu preciso de você tão desesperadamente
but
mas
Waiting for you to come bringing your love to me
Esperando você vir trazer seu amor para mim
Chorus:
Refrão:
I'd wait a million years
Eu esperaria um milhão de anos
Walk a million miles, cry a million tears
Caminhe um milhão de milhas, chore um milhão de lágrimas
I'd swim the deepest sea
Eu nadaria no mar mais profundo
Climb the highest hill, just to have you near me
Suba a colina mais alta, só para ter você perto de mim
2X; doubled by horns 2nd time
2X; dobrado por chifres 2ª vez
Riff 1 :
Riff 1:
v v v v v v v v
v v v v v v v v
Verse 2:
Versículo 2:
As love is reality
Como o amor é realidade
When you are near to me, I am in ecstacy
Quando você está perto de mim, estou em êxtase
I'd swallow the pain and pride
Eu engoliria a dor e o orgulho
and
e
Baby, I just can't hide all that I feel inside
Baby, eu simplesmente não consigo esconder tudo o que sinto por dentro
repeat chorus
repetir refrão
5X; vocal enters 2nd time
5X; vocal entra pela 2ª vez
Riff 2
Riff 2
v v v v v v v v
v v v v v v v v
A million years, I would wait for you
Um milhão de anos, eu esperaria por você
A million tears, baby I'd be true
Um milhão de lágrimas, querido, eu seria verdadeiro
A million miles, I would follow you
Um milhão de milhas, eu seguiria você
A million years, if you want me to
Um milhão de anos, se você quiser
Verse 3:
Versículo 3:
Pacing the floor, detest
Andando pelo chão, detesto
Sweat pouring down my chest, still I can't love you less
Suor escorrendo pelo meu peito, ainda não consigo te amar menos
It's worth all the pain and pride
Vale a pena toda dor e orgulho
and
e
Baby, I just can't hide all that I feel inside
Baby, eu simplesmente não consigo esconder tudo o que sinto por dentro
repeat chorus
repetir refrão
repeat riff 2 (2X)
repita o riff 2 (2X)
repeat chorus to fade
repita o refrão para desaparecer
-- another ace 60's tab from Andrew Rogers
- outra aba dos anos 60 de Andrew Rogers