Wait a Million Years Текст Песни Перевод на Русский

"Wait A Million Years"
«Подожди миллион лет»
(Gary Zekley - Mitch Bottler)
(Гэри Зекли — Митч Боттлер)
2X; horns enter 2nd time
2X; рожки входят во второй раз
Intro :
Введение:
v v v v v v v v
v v v v v v v v
-x-x-x-xx-xx-x-x- -x-x-x-xx-xx-x-x- x: high F# on organ
-x-x-x-xx-xx-x-x- -x-x-x-xx-xx-x-x- x: высокая F# на органе
v v v v v v v v
v v v v v v v v
Verse 1:
Стих 1:
All of the lonely nights
Все одинокие ночи
Waiting for you to come, longing to hold you tight
Жду, когда ты придешь, жажду крепко обнять тебя.
I need you so desperately
Ты мне так отчаянно нужен
but
но
Waiting for you to come bringing your love to me
Жду, когда ты придешь и принесешь мне свою любовь.
Chorus:
Припев:
I'd wait a million years
Я бы подождал миллион лет
Walk a million miles, cry a million tears
Пройти миллион миль, выплакать миллион слез
I'd swim the deepest sea
Я бы переплыл самое глубокое море
Climb the highest hill, just to have you near me
Поднимись на самый высокий холм, чтобы ты был рядом со мной.
2X; doubled by horns 2nd time
2X; удвоено рогами во второй раз
Riff 1 :
Рифф 1:
v v v v v v v v
v v v v v v v v
Verse 2:
Стих 2:
As love is reality
Поскольку любовь - это реальность
When you are near to me, I am in ecstacy
Когда ты рядом со мной, я в экстазе
I'd swallow the pain and pride
Я бы проглотил боль и гордость
and
и
Baby, I just can't hide all that I feel inside
Детка, я просто не могу скрыть все, что чувствую внутри.
repeat chorus
повторить припев
5X; vocal enters 2nd time
5X; вокал входит во второй раз
Riff 2
Рифф 2
v v v v v v v v
v v v v v v v v
A million years, I would wait for you
Миллион лет я буду ждать тебя
A million tears, baby I'd be true
Миллион слез, детка, я буду прав
A million miles, I would follow you
Миллион миль, я бы последовал за тобой
A million years, if you want me to
Миллион лет, если хочешь, чтобы я
Verse 3:
Стих 3:
Pacing the floor, detest
Шагая по полу, ненавижу
Sweat pouring down my chest, still I can't love you less
Пот льется у меня на груди, но я все равно не могу любить тебя меньше
It's worth all the pain and pride
Это стоит всей боли и гордости
and
и
Baby, I just can't hide all that I feel inside
Детка, я просто не могу скрыть все, что чувствую внутри.
repeat chorus
повторить припев
repeat riff 2 (2X)
повторить рифф 2 (2 раза)
repeat chorus to fade
повторять припев, чтобы исчезнуть
-- another ace 60's tab from Andrew Rogers
— еще одна табулатура 60-х от Эндрю Роджерса.