American Woman Текст Песни Перевод на Русский

Угадай, кто - американка

by The Guess Who

The Guess Who - American Woman: текст песни и перевод на русский. Читайте оригинальные lyrics с русским переводом, смыслом песни и другими языками.

Перевод на русский - открыть оригинальный текст

American Woman - The Guess Who
Переводы: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
The Guess Who — American Woman

Chords:
Аккорды:
o[----- [--3-- [-4--- [--4-- o[-----
o[----- [--3-- [-4--- [--4-- o[-----
o[----- [-1--- o[----- o[----- [-3---
o[----- [-1--- o[----- o[----- [-3---
[1---- [-1--- [-3--- o[----- [-1---
[1---- [-1--- [-3--- o[----- [-1---
[-3--- [-1--- [1---- o[----- [-2---
[-3--- [-1--- [1---- o[----- [-2---
[-2--- o[----- [-2--- [-2--- o[-----
[-2--- o[----- [-2--- [-2--- o[-----
o[----- o[----- x[----- [--3-- o[-----
o[----- o[----- x[----- [--3-- o[-----
Verse 1:
Стих 1:
American woman, gonna mess your mind.
Американка, ты спутаешь мозги.
American woman, she gonna mess your mind. Mmmm ---
Американка, она сведет тебя с ума. Мммм ---
American woman, gonna mess your mind. Unhhh!
Американка, ты спутаешь мозги. Ух!
American woman, gonna mess your mind.
Американка, ты спутаешь мозги.
(ad lib spelling A-M-E-R-I-C-A-N using the the same chord progression.)
(импровизированное написание A-M-E-R-I-C-A-N с использованием той же последовательности аккордов.)
Repeat Verse 1.
Повторите стих 1.
This is the strum pattern for the rest of the song:
Это образец игры до конца песни:
(The A & G chords are switched periodicaly.)
(Аккорды A и G периодически меняются.)
Verse 2:
Стих 2:
American woman, stay away from me. American woman, momma let me be.
Американка, держись от меня подальше. Американка, мама, оставь меня в покое.
Don't come a hangin' around my door, I don't wanna see your face no more.
Не ходи к моей двери, я больше не хочу видеть твое лицо.
I got more important things to do, than spend my time growin' old with you.
У меня есть дела поважнее, чем проводить время, старея с тобой.
Now woman, I said stay away. American woman, listen what I sa-----y.
Женщина, я сказал, держись подальше. Американка, послушай, что я говорю.
The rest of the verses are very similar to verse 2, with subtle changes.
Остальные стихи очень похожи на стих 2, с небольшими изменениями.
Enjoy! This song's a little tough, but it gets easy w/practice!
Наслаждаться! Эта песня немного сложная, но с практикой она становится проще!
-Nate
-Нейт

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.