Home Songtekst Nederlandse Vertaling

First of all, you're the MAN for being a fan of this band!
Allereerst ben jij de MAN omdat je fan bent van deze band!
This is my first tab, and I think I've figured it out pretty well from what I've heard
Dit is mijn eerste tabblad en ik denk dat ik het redelijk goed heb begrepen, op basis van wat ik heb gehoord
on youtube and I don't even have that great of a musical ear, so I'm pretty proud of this :D
op youtube en ik heb niet eens zo'n geweldig muzikaal oor, dus ik ben hier best trots op :D
There's three different patterns.
Er zijn drie verschillende patronen.
One of them is the palm muted intro which is played in all the quiet parts and is two
Eén daarvan is de handpalmgedempte intro die in alle rustige delen wordt gespeeld en twee is
measures long. Play only the E, a, and d strings. I wrote the tabs on all the down beats:
maatregelen lang. Speel alleen de E-, a- en d-snaar. Ik schreef de tabbladen op alle downbeats:
That repeats for the whistling (WHICH IS SICK) and stuff.
Dat herhaalt zich voor het fluiten (WAT ZIEK IS) en zo.
Then when it gets loud the chords are A, E, B, A. Idk if it sounds better to play with
Als het dan luid wordt, zijn de akkoorden A, E, B, A. Ik weet niet of het beter klinkt om mee te spelen
the regular chords vs bar chords, but I play with bar chords because I think that's easier.
de gewone akkoorden versus maatakkoorden, maar ik speel met maatakkoorden omdat ik denk dat dat gemakkelijker is.
The bar chords are:
De maatakkoorden zijn:
In the beginning of the chorus the first chord is played for two measures, then after
In het begin van het refrein wordt het eerste akkoord twee maten gespeeld, en daarna
that they are all one measure. So the chorus goes like this:
dat ze allemaal één maatstaf zijn. Het refrein gaat dus als volgt:
Yeah it tingles on my skin.
Ja, het tintelt op mijn huid.
And it feels like coming Home
En het voelt als Thuiskomen
Its your love that draws me in
Het is jouw liefde die mij naar binnen trekt
First time through it goes back to the palm muting and whistling, then I believe the
De eerste keer dat het doorgaat, gaat het terug naar het dempen en fluiten van de handpalm, daarna geloof ik het
second time it goes immediately into the third pattern:
de tweede keer gaat het onmiddellijk over in het derde patroon:
Home is where your heart meets mine.
Thuis is waar jouw hart het mijne ontmoet.
x4 then back to the beginning of the chorus etc.
x4 en dan terug naar het begin van het refrein enz.
It's pretty easy to play along with, the only thing I have trouble with is the palm
Het is vrij eenvoudig om mee te spelen, het enige waar ik moeite mee heb is de handpalm
muting (I'm still kinda new to guitar).
dempen (ik ben nog een beetje nieuw op gitaar).
P.S. TGG are GREAT live :D seeing my third GG show in a couple weeks in Cambridge, MA! Enjoy!
P.S. TGG is GEWELDIG live:D bij het zien van mijn derde GG-show in een paar weken in Cambridge, MA! Genieten!