Fields Of Glory Letras Tradução em Português

Hey, everyone. This is my first submission. I'm pretty sure it's right. If there are any
Olá, pessoal. Esta é minha primeira submissão. Tenho certeza que está certo. Se houver algum
corrections or errors, let me know. Enjoy.
correções ou erros, me avise. Aproveitar.
I was born in a country where people admire
Nasci em um país onde as pessoas admiram
Their great sporting heroes and how they aspire
Seus grandes heróis do esporte e como aspiram
To stand upon mountains and always be winners
Subir nas montanhas e ser sempre vencedores
And never give less than their all.
E nunca dê menos do que tudo.
I once met an old man who told me great stories
Certa vez conheci um velho que me contou ótimas histórias
Of legends of old who played hard for the glory
Das lendas antigas que jogaram duro pela glória
Of lifting the cup in that moment of triumph
De levantar a taça naquele momento de triunfo
His memories kept me enthralled.
Suas memórias me mantiveram encantado.
Chorus:
Refrão:
On the fields, the fields of glory.
Nos campos, os campos da glória.
On the fields where boys become men.
Nos campos onde os meninos se tornam homens.
On the fields, the fields of glory.
Nos campos, os campos da glória.
May the best team win, win in the end.
Que vença o melhor time, vença no final.
Follow the same chord progression for all but the last verse
Siga a mesma progressão de acordes para todos, exceto o último verso
Supporting their team with a true sense of place
Apoiando sua equipe com um verdadeiro senso de lugar
Are the handfuls of people with pride on their faces
São os punhados de pessoas com orgulho em seus rostos
They come from the homelands, the parish, the village
Vêm da pátria, da freguesia, da aldeia
Their banners they proudly unfurl
Suas bandeiras eles orgulhosamente desenrolam
An anthem of hope is the song they are singing
Um hino de esperança é a música que eles cantam
There's a whistle, it sounds, and the game, it begins
Há um apito, soa, e o jogo começa
The roar from the crowd echoes up to the heavens
O rugido da multidão ecoa até os céus
It sends out a clarion call.
Ele envia um toque de clarim.
I'm dreaming of Ireland in fine summer weather
Estou sonhando com a Irlanda em um bom clima de verão
A crowd of young lads playing football together
Uma multidão de jovens jogando futebol juntos
All hoping that someday, the call they will answer
Todos esperando que algum dia a ligação eles atenderão
To play for the place they were born
Para jogar pelo lugar onde nasceram
N.C.
N.C.
I'm dreaming of Ireland in fine summer weather
Estou sonhando com a Irlanda em um bom clima de verão
A crowd of young lads playing football together
Uma multidão de jovens jogando futebol juntos
The roar from the crowd echoes up to the heavens
O rugido da multidão ecoa até os céus
It sends out a clarion call
Ele envia um toque de clarim