Stuck Between Stations Liedtext Deutsche Übersetzung

Boys and Girls in America
Jungen und Mädchen in Amerika
Tabbede by: George Clarke
Tabbede von: George Clarke
* = palm mute
* = Handflächenstummschaltung
/ = downstroke
/ = Abwärtshub
^ = upsroke
^ = Aufruhr
h = hammer
h = Hammer
) = mute right after playing
) = Stummschaltung direkt nach dem Spielen
0:00-0:15
0:00-0:15
)-0-0-2-2-2-2--x3 then--0-0-2-2-2-2-| all this twice (let ring after 2nd)
)-0-0-2-2-2-2--x3 then--0-0-2-2-2-2-| das alles zweimal (nach dem 2. klingeln lassen)
0:15-0:28
0:15-0:28
Sucking off each other at their demonstrations??
Sich gegenseitig bei ihren Vorführungen einen blasen??
Verse 0:41 ? 0:54
Vers 0:41 ? 0:54
?She was a really cool kisser??
„Sie war eine wirklich coole Küsserin?“
) ---0-2h4---------2-0-x-------|
) ---0-2h4---------2-0-x-------|
0:54 ? 1:20
0:54 ? 1:20
?On the radio??
?Im Radio??
Verse 1:21 ? 1:34
Vers 1:21 ? 1:34
?The devil and John Barryman took a walk together??
„Der Teufel und John Barryman machten einen gemeinsamen Spaziergang?“
Intro 1:35 ? 1:48
Einführung 1:35 ? 1:48
?There was that night we thought that John Barryman could fly??
„Es gab diese Nacht, in der wir dachten, John Barryman könnte fliegen?“
Verse 1:48 ? 2:01
Vers 1:48 ? 2:01
?And he was drunk and exhausted?"
„Und er war betrunken und erschöpft?“
) -------0-h24-------2-0-x-------|
) -------0-h24-------2-0-x-------|
2:01 ? 2:28
2:01 ? 2:28
?And these Twin Cities kisses??
?Und diese Twin Cities-Küsse??
)---0-2-0---| x 3 (let ring after 3rd)
)---0-2-0---| x 3 (nach dem 3. klingeln lassen)
2:28-2:37
2:28-2:37
?And now we crumble into dust ??
?Und jetzt zerfallen wir zu Staub??
) ---2-0-2-3-2-2-2-0]
) ---2-0-2-3-2-2-2-0]
) ---3-2-3-0-3-3-3-2]
) ---3-2-3-0-3-3-3-2]
) ---2-2-2-0-2-2-2-2]note: it sounds better if you use power chords on these
) ---2-2-2-0-2-2-2-2]Hinweis: Es klingt besser, wenn Sie hier Power-Akkorde verwenden
) ---0-2-0-0-0-0-0-2]
) ---0-2-0-0-0-0-0-2]
) ---x-0-x-2-x-x-x-0]
) ---x-0-x-2-x-x-x-0]
) ---x-x-x-3-x-x-x-x]
) ---x-x-x-3-x-x-x-x]
2:55 - 2:58
2:55 - 2:58
(piano inerlude)
(Klavier-Einlage)
?And now we're covered up in rust??
„Und jetzt sind wir mit Rost bedeckt?“
) ---2-0-2-3-2-2-2-0]
) ---2-0-2-3-2-2-2-0]
) ---3-2-3-0-3-3-3-2]
) ---3-2-3-0-3-3-3-2]
) ---2-2-2-0-2-2-2-2]
) ---2-2-2-0-2-2-2-2]
) ---0-2-0-0-0-0-0-2]
) ---0-2-0-0-0-0-0-2]
) ---x-0-x-2-x-x-x-0]
) ---x-0-x-2-x-x-x-0]
) ---x-x-x-3-x-x-x-x]
) ---x-x-x-3-x-x-x-x]
3:02 ? 3:05
3:02 ? 3:05
?And now we crumble into dust??
?Und jetzt zerfallen wir zu Staub??
) ---2-0-2-3-2-2-2-0]
) ---2-0-2-3-2-2-2-0]
) ---3-2-3-0-3-3-3-2]
) ---3-2-3-0-3-3-3-2]
) ---2-2-2-0-2-2-2-2]
) ---2-2-2-0-2-2-2-2]
) ---0-2-0-0-0-0-0-2]
) ---0-2-0-0-0-0-0-2]
) ---x-0-x-2-x-x-x-0]
) ---x-0-x-2-x-x-x-0]
) ---x-x-x-3-x-x-x-x]
) ---x-x-x-3-x-x-x-x]
3:08 ? 3:11
3:08 ? 3:11
?And now we're covered up in rust??
„Und jetzt sind wir mit Rost bedeckt?“
) ---2-0-2-3-2-2-2-0]
) ---2-0-2-3-2-2-2-0]
) ---3-2-3-0-3-3-3-2]
) ---3-2-3-0-3-3-3-2]
) ---2-2-2-0-2-2-2-2]
) ---2-2-2-0-2-2-2-2]
) ---0-2-0-0-0-0-0-2]
) ---0-2-0-0-0-0-0-2]
) ---x-0-x-2-x-x-x-0]
) ---x-0-x-2-x-x-x-0]
) ---x-x-x-3-x-x-x-x]
) ---x-x-x-3-x-x-x-x]
3:15 ? 3:18
3:15 ? 3:18
) -----------0-2h4---0-2-0--------------------| x 7 (let ring on seventh)
) -----------0-2h4---0-2-0-------------------| x 7 (am siebten klingeln lassen)
) ------0-2h4--------2-0-x--------------------|
) ------0-2h4--------2-0-x--------------------|
3:18 ? 3:52
3:18 ? 3:52
that's it. good luck.
das ist es. Viel Glück.