Sea Within a Sea كلمات أغنية ترجمة عربية

The Horrors - Sea Within A Sea
الرعب - بحر داخل بحر
This is the tab I made to the new single Sea Within A Sea by The Horrors
هذه هي علامة التبويب التي قمت بإنشائها لأغنية Sea Inside A Sea المنفردة الجديدة من The Horrors
from their new upcoming cd ?Primary Colours?. I did the best I could, I
من القرص المضغوط الجديد القادم؟ الألوان الأساسية؟. لقد بذلت قصارى جهدي، أنا
figured it out all by myself, so if you have corrections/improvements that
لقد اكتشفت ذلك بنفسي، لذلك إذا كان لديك تصحيحات/تحسينات
could be made, just tell me?
يمكن أن يتم، قل لي فقط؟
Bass (use reverb)
الجهير (استخدم الصدى)
Guitar (tremolo effect + lots of reverb + slight OD)
الجيتار (تأثير الاهتزاز + الكثير من الصدى + OD طفيف)
0.15 ? 1.06
0.15 ؟ 1.06
Faris starts to sing
يبدأ فارس بالغناء
1.06 ? 1.58
1.06 ؟ 1.58
Every 4th time you play the above riff, use a slide (or any other round
في كل مرة رابعة تلعب فيها الأغنية المذكورة أعلاه، استخدم شريحة (أو أي جولة أخرى
metal/glass object ie. tremolo bar, battery,?)
جسم معدني/زجاجي. شريط اهتزاز، بطارية،؟)
Riff
ريف
1.58 ? 2.13
1.58؟ 2.13
After the riff, slide down again with whatever round metal object you've got
بعد الحافّة، انزلق للأسفل مجددًا باستخدام أي جسم معدني مستدير لديك
2.14 ? 2.53
2.14؟ 2.53
Guitar 1 (tremolo + reverb+?)
جيتار 1 (اهتزاز + تردد +؟)
Guitar 2 (clean with reverb)
جيتار 2 (نظيف مع تردد)
Guitar 3
جيتار 3
As usual, every 4th time guitar 1 plays, or if guitar 2 has played the
كالعادة، كل مرة رابعة يعزف فيها الجيتار 1، أو إذا عزف الجيتار 2
whole thing (so every 4 measures) slides down
كل شيء (لذلك كل 4 تدابير) ينزلق إلى أسفل
Play this 3 times
العب هذا 3 مرات
2.53 ? 3.23
2.53؟ 3.23
Guitar 2 continues to play here (very hard to hear), while Josh plays stuff
يستمر الجيتار 2 في العزف هنا (من الصعب جدًا سماعه)، بينما يعزف جوش الأشياء
that's impossible to tab, I guess he hits notes behind his bridge (Jaguar?)
من المستحيل تسجيل ذلك، أعتقد أنه يسجل ملاحظات خلف جسره (جاكوار؟)
and other random stuff, with an enormous amount of reverb and some OD and
وغيرها من الأشياء العشوائية، مع قدر هائل من الصدى وبعض OD و
also delay
تأخير أيضا
3.23 ? 3.39
3.23؟ 3.39
ass
الحمار
Synth comes in
يأتي سينث
your dist, use a tremolo pedal, slapback delay (very short time, and little
منطقتك، استخدم دواسة اهتزاز، وتأخير slapback (وقت قصير جدًا، وقليل
repeats) and reverb
يكرر) ويتردد
3.40 ? 4.26
3.40؟ 4.26
ass
الحمار
Then changes to something along these lines
ثم يتغير إلى شيء على هذا المنوال
4.26 ? 7.59 (end)
4.26؟ 7.59 (النهاية)
Synth
موالفة
Repeat the entire outro part until the end of the song, the last minute or
كرر الجزء الخاتمة بالكامل حتى نهاية الأغنية، في الدقيقة الأخيرة أو
so (listen to it), it changes to just the chords, then you just strum the
لذا (استمع إليها)، فإنها تتغير إلى الأوتار فقط، ثم تقوم فقط بالعزف على الأوتار
chords as you were playing them, but turn off tremolo and delay. So just
الحبال كما كنت تعزف عليها، ولكن قم بإيقاف الاهتزاز والتأخير. هكذا فقط
slight dist with reverb?
توزيع طفيف مع تردد؟
This is the tab to the incredible epic song Sea Within A Sea, hopefully
هذه هي علامة التبويب للأغنية الملحمية الرائعة Sea Inside A Sea، كما نأمل
I've helped you
لقد ساعدتك