We Intertwined Testo Traduzione Italiana

x We Intertwined (Chords) by The Hush Sound x
x We Intertwined (Chords) di The Hush Sound x
x Tuning: Standard x
x Accordatura: standard x
x Key: Ab (bbbb) x
Tasto x: Lab (bbbb) x
x Chords in (Brackets) are optional to play. x
x Gli accordi tra parentesi sono opzionali da suonare. x
x Capo on the First Fret x
x Capotasto sul primo tasto x
x 27 February 2011 x
x27 febbraio 2011 x
In a field outside of town we could always be alone
In un campo fuori città potremmo sempre essere soli
Carry a blanket maybe a basket - and that's it
Porta con te una coperta, magari un cestino, e basta
Innocence was the key I was locked up never free
L'innocenza era la chiave con cui ero rinchiuso e mai libero
Until you turned me
Finché non mi hai trasformato
Like vines we intertwined (like vines we intertwined)
Come le viti ci siamo intrecciati (come le viti ci siamo intrecciati)
Carelessly growing up and growing old
Crescere e invecchiare con noncuranza
Life was on our tongues (on our tongues)
La vita era sulle nostre lingue (sulle nostre lingue)
And it tasted heavenly so good
E aveva un sapore paradisiaco così buono
I wake up and I feel alone
Mi sveglio e mi sento solo
I was just asleep
Stavo solo dormendo
Right where I belong
Proprio dove appartengo
Inside this sad, sad song
Dentro questa canzone triste, triste
I knew this was a dream it was too good to be true
Sapevo che era un sogno, troppo bello per essere vero
Coincidences were a bit much too
Anche le coincidenze erano un po’ eccessive
Who wants to wake up? Who wants to lose it? Who wants to live in this place?
Chi vuole svegliarsi? Chi vuole perderlo? Chi vuole vivere in questo posto?
I don't, so I'll be sleeping in
Io no, quindi dormirò fino a tardi
Like vines we intertwined (like vines we intertwined)
Come le viti ci siamo intrecciati (come le viti ci siamo intrecciati)
Carelessly growing up and growing old
Crescere e invecchiare con noncuranza
Life was on our tongues (on our tongues)
La vita era sulle nostre lingue (sulle nostre lingue)
And it tasted heavenly so good
E aveva un sapore paradisiaco così buono
I wake up but I feel alone
Mi sveglio ma mi sento solo
I was just asleep
Stavo solo dormendo
Right where I belong
Proprio dove appartengo
Inside this sad, sad song
Dentro questa canzone triste, triste
Blankets here keep me from cold
Le coperte qui mi proteggono dal freddo
Holding tightly my pillow
Tenendo stretto il mio cuscino
Frantically searching for her
Cercandola freneticamente
Inside my head she's somewhere
Nella mia testa lei è da qualche parte
She is somewhere
Lei è da qualche parte
I wake up but I feel alone
Mi sveglio ma mi sento solo
I was just asleep
Stavo solo dormendo
Right where I belong
Proprio dove appartengo
Inside this sad, sad song
Dentro questa canzone triste, triste
nd
nd
I wake up and I feel alone
Mi sveglio e mi sento solo
I was just asleep
Stavo solo dormendo
Right where I belong
Proprio dove appartengo
Inside this sad, sad, sad song
Dentro questa canzone triste, triste, triste
Footnote
Nota a piè di pagina
As close as I can get it to be. Comments/suggestions are welcomed.
Il più vicino possibile. Commenti/suggerimenti sono benvenuti.