Blue Testo Traduzione Italiana

Blue
Blu
by The Jayhawks
dei Jayhawks
off the album Tommorrow the Green Grass
dall'album Tomorrow the Green Grass
Intro:
Introduzione:
A (slide)B (slide) A E (4x)
A (diapositiva)B (diapositiva) A E (4x)
Turned around maybe one day
Forse un giorno mi sono voltato
You're all that was there
Tu sei tutto quello che c'era
Stood by on believing
Rimasi lì a crederci
Stood by on my own
Sono rimasto da solo
Always thought I was someone
Ho sempre pensato di essere qualcuno
Turned out I was wrong
Si è scoperto che mi sbagliavo
Pre-Chorus:
Pre-ritornello:
You brought me through
Mi hai portato avanti
And you made me feel
E mi hai fatto sentire
Chorus:
Coro:
So Blue
Quindi Blu
ii ii
ii ii
Why don't you stay behind
Perché non rimani indietro?
So Blue
Quindi Blu
ii
ii
Why don't you stop and look at what's going down
Perché non ti fermi e guardi cosa sta succedendo?
Lick:
leccare:
** End the lick w/ an open E **
** Termina la leccata con una E aperta **
Verse 2:
Verso 2:
If I had an old woman
Se avessi una vecchia
She'd never sell me a lie
Non mi venderebbe mai una bugia
It's hard to sing with someone
È difficile cantare con qualcuno
Who won't sing with you
Chi non canterà con te
Give all of my mercy
Dona tutta la mia misericordia
Give all of my Heart
Dona tutto il mio Cuore
Never thought that I'd miss you
Non avrei mai pensato che mi saresti mancato
That I'd miss you so much
Che mi mancheresti così tanto
Pre-Chorus:
Pre-ritornello:
You brought me through
Mi hai portato avanti
And you made me feel
E mi hai fatto sentire
Chorus:
Coro:
So Blue
Quindi Blu
ii ii
ii ii
Why don't you stay behind
Perché non rimani indietro?
So Blue
Quindi Blu
ii
ii
Why don't you stop and look at what's going down
Perché non ti fermi e guardi cosa sta succedendo?
Lick:
leccare:
** End the lick w/ an open E **
** Termina la leccata con una E aperta **
Bridge:
Ponte:
All my life
Tutta la mia vita
I stayed in line
Sono rimasto in fila
For someone I could
Per qualcuno potrei
Show the door
Mostra la porta
But nothing seems to change
Ma nulla sembra cambiare
ii
ii
You come back in my arms
Torni tra le mie braccia
Chorus:
Coro:
E G# -|
MI SOL# -|
So Blue |repeat (4x)
Così blu |ripeti (4x)
Aii Bii |
Aii Bii |
Why don't you stay behind -|
Perché non rimani indietro -|
So Blue
Quindi Blu
Why don't you stop and look at what's going down
Perché non ti fermi e guardi cosa sta succedendo?
Lick:
leccare:
Finish w/ a slower version of the intro.
Termina con una versione più lenta dell'introduzione.
End on a slow E.
Termina con un Mi lento.
Chord shapes:
Forme degli accordi:
A: xx222x
R: xx222x
B: xx444x
B:xx444x
E: 022100
E:022100
Amaj7: xx2224
Amaj7: xx2224
C#m: 446654
C#m: 446654
F#: 244322
Fa#: 244322
G#: 466544
Sol#: 466544
Aii: 577655
Aii: 577655
Bii: 799877
Bii: 799877
F#m: 244222
Fa#m: 244222
feel free to make any suggestions or corrections or questions or
sentitevi liberi di dare suggerimenti, correzioni o domande o
comments.
commenti.