Blue Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Blue
Mavi
by The Jayhawks
Jayhawks tarafından
off the album Tommorrow the Green Grass
Tommorrow the Green Grass albümünden
Intro:
Giriş:
A (slide)B (slide) A E (4x)
A (slayt)B (slayt) A E (4x)
Turned around maybe one day
Belki bir gün geri döndüm
You're all that was there
Orada olan tek şey sensin
Stood by on believing
İnanarak ayakta durdum
Stood by on my own
Kendi başıma durdum
Always thought I was someone
Her zaman birisi olduğumu düşündüm
Turned out I was wrong
Yanıldığım ortaya çıktı
Pre-Chorus:
Koro Öncesi:
You brought me through
Beni sen getirdin
And you made me feel
Ve sen bana bunu hissettirdin
Chorus:
Koro:
So Blue
çok mavi
ii ii
ii ii
Why don't you stay behind
Neden geride kalmıyorsun?
So Blue
çok mavi
ii
ii
Why don't you stop and look at what's going down
Neden durup neler olduğuna bakmıyorsun
Lick:
Yalamak:
** End the lick w/ an open E **
** Yalamayı açık bir E ile sonlandırın **
Verse 2:
Ayet 2:
If I had an old woman
Eğer yaşlı bir kadınım olsaydı
She'd never sell me a lie
O bana asla yalan satmaz
It's hard to sing with someone
Biriyle şarkı söylemek zor
Who won't sing with you
Kim seninle şarkı söylemeyecek
Give all of my mercy
Bütün merhametimi ver
Give all of my Heart
Kalbimin tamamını ver
Never thought that I'd miss you
Seni özleyeceğimi hiç düşünmezdim
That I'd miss you so much
Seni çok özleyeceğimi
Pre-Chorus:
Koro Öncesi:
You brought me through
Beni sen getirdin
And you made me feel
Ve sen bana bunu hissettirdin
Chorus:
Koro:
So Blue
çok mavi
ii ii
ii ii
Why don't you stay behind
Neden geride kalmıyorsun?
So Blue
çok mavi
ii
ii
Why don't you stop and look at what's going down
Neden durup neler olduğuna bakmıyorsun
Lick:
Yalamak:
** End the lick w/ an open E **
** Yalamayı açık bir E ile sonlandırın **
Bridge:
Köprü:
All my life
tüm hayatım
I stayed in line
Sırada kaldım
For someone I could
Yapabileceğim biri için
Show the door
Kapıyı göster
But nothing seems to change
Ama hiçbir şey değişmeyecek gibi görünüyor
ii
ii
You come back in my arms
Kollarıma geri döndün
Chorus:
Koro:
E G# -|
E G# -|
So Blue |repeat (4x)
Çok Mavi |tekrar (4x)
Aii Bii |
Aii Bii |
Why don't you stay behind -|
Neden geride kalmıyorsun -|
So Blue
çok mavi
Why don't you stop and look at what's going down
Neden durup neler olduğuna bakmıyorsun
Lick:
Yalamak:
Finish w/ a slower version of the intro.
Girişin daha yavaş bir versiyonuyla bitirin.
End on a slow E.
Yavaş bir E ile bitirin.
Chord shapes:
Akor şekilleri:
A: xx222x
C: xx222x
B: xx444x
B: xx444x
E: 022100
E: 022100
Amaj7: xx2224
Amaj7: xx2224
C#m: 446654
C#m: 446654
F#: 244322
F#: 244322
G#: 466544
G #: 466544
Aii: 577655
Aii: 577655
Bii: 799877
Bii: 799877
F#m: 244222
F#m: 244222
feel free to make any suggestions or corrections or questions or
herhangi bir öneri, düzeltme veya soru sormaktan çekinmeyin veya
comments.
yorumlar.