If I Were You Testo Traduzione Italiana
I Killjoys - Se fossi in te
by The Killjoys
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Date: Fri, 23 Jun 95 18:30:00 UTC
Data: venerdì 23 giugno 95 18:30:00 UTC
While waiting for someone to post some Killjoys stuff I went through
Mentre aspettavo che qualcuno pubblicasse alcune cose sui Killjoys, ho esaminato
the disc to see if I could attempt a .CRD of one of their songs.
il disco per vedere se potevo tentare un .CRD di una delle loro canzoni.
This is the easiest for me because there's an acoustic guitar
Questo è il più semplice per me perché c'è una chitarra acustica
on the track and I play an acoustic. :) I guess the electric
sulla traccia e suono un'acustica. :) Immagino che sia elettrico
plays the same chords. Near the end the electric strays from the
suona gli stessi accordi. Verso la fine l'elettricità si allontana dal
chords but I guess anyone can figure that out themselves if needed.
accordi ma immagino che chiunque possa capirlo da solo, se necessario.
CHORDS USED:
ACCORDI UTILIZZATI:
E(ii) - 079997
E(ii)-079997
VERSE:
VERSO:
You don't have to stay 'til the bitter end
Non devi restare fino alla fine
and you don't have to stay and pretend
e non devi restare a fingere
there's something you eyes, that I know
c'è qualcosa che guardi, questo lo so
you don't have to stay, if I were you I'd go
non sei obbligato a restare, fossi in te andrei
Chorus:
Coro:
Always think of all the good times that we had
Pensa sempre a tutti i bei momenti che abbiamo passato
there's no time lost and no time wasted for a friend
non c'è tempo perso e non c'è tempo sprecato per un amico
VERSE (same chords as first verse):
VERSO (stessi accordi della prima strofa):
You don't to have to say that I'm your only friend
Non devi dire che sono il tuo unico amico
you don't have to say, it's gone to far to mend
non devi dirlo, è andato troppo lontano per ripararsi
there's something in your eyes, that I know
c'è qualcosa nei tuoi occhi, questo lo so
you don't have stay, if I were you I'd go
non devi restare, fossi in te andrei
CHORUS (same chords as first CHORUS but bonus lyrics):
CHORUS (stessi accordi del primo CHORUS ma testo bonus):
Always think of all the good times that we had
Pensa sempre a tutti i bei momenti che abbiamo passato
there's no time lost and no time wasted for a friend
non c'è tempo perso e non c'è tempo sprecato per un amico
there's always something else to say along the trip
c'è sempre qualcos'altro da dire durante il viaggio
just don't forget we had a last in this relationship
ma non dimenticare che abbiamo avuto l'ultima volta in questa relazione
VERSE (same chords as other verses):
VERSO (stessi accordi degli altri versi):
You don't have to stay 'til the bitter end
Non devi restare fino alla fine
you don't have to stay and pretend
non devi restare e fingere
there's something in your eyes that I know
c'è qualcosa nei tuoi occhi che so
you don't have to stay if I were you I'd go
non devi restare, se fossi in te andrei
END (same chords as CHORUS):
FINE (stessi accordi del CHORUS):
If I were you i'd go
Se fossi in te andrei
If I were you I'd go
Se fossi in te andrei
If I were you i'd go
Se fossi in te andrei
end with--> A E
terminare con--> A E
Corrections, changes are welcome.. Send to:
Correzioni e modifiche sono benvenute. Inviare a:
Duncan
Duncan
sports2@genie.com
sports2@genie.com
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
