Where Have All the Flowers Gone Testo Traduzione Italiana

Where Have All The Flowers Gone:The Kingston Trio.
Dove sono finiti tutti i fiori: il Kingston Trio.
#12 in 1962.
N. 12 nel 1962.
(Capo 1st fret.)
(Capotasto 1° tasto.)
INTRO: A E (x4) A F#m D E (x2)
INTRO: LA MI (x4) LA FA#m RE MI (x2)
#1.
#1.
Where have all the flowers gone, long time passing?
Dove sono finiti tutti i fiori, tanto tempo è passato?
Where have all the flowers gone, long time ago?
Dove sono finiti tutti i fiori, tanto tempo fa?
Where have all the flowers gone?
Dove sono finiti tutti i fiori?
Young girls picked them, every one!
Le ragazze le hanno scelte, tutte!
When will they ever learn, when will they ever learn?
Quando mai impareranno, quando mai impareranno?
#2.
#2.
Where have all the young girls gone, long time passing?
Dove sono andate tutte le ragazze, dopo tanto tempo?
Where have all the young girls gone, long time ago?
Dove sono andate tutte le ragazze, tanto tempo fa?
Where have all the young girls gone?
Dove sono finite tutte le ragazze?
Gone to young men, every one!
Andato ai giovani, tutti!
When will they ever learn, when will they ever learn?
Quando mai impareranno, quando mai impareranno?
#3.
#3.
Where have all the young men gone, long time passing?
Dove sono andati tutti i giovani, dopo tanto tempo?
Where have all the young men gone, long time ago?
Dove sono andati tutti i giovani, tanto tempo fa?
Where have all the young men gone?
Dove sono finiti tutti i giovani?
Gone for soldiers, every one!
Andati per i soldati, tutti!
When will they ever learn, when will they ever learn?
Quando mai impareranno, quando mai impareranno?
#4.
#4.
And where have all the soldiers gone, long time passing?
E dove sono finiti tutti i soldati, dopo tanto tempo?
Where have all the soldiers gone, a long, long time ago?
Dove sono andati tutti i soldati, tanto, tanto tempo fa?
Where have all the soldiers gone?
Dove sono finiti tutti i soldati?
Gone to graveyards, every one!
Andati ai cimiteri, tutti quanti!
When will they ever learn, when will they ever learn?
Quando mai impareranno, quando mai impareranno?
#5.
#5.
And where have all the graveyards gone, long time passing?
E dove sono finiti tutti i cimiteri, col passare del tempo?
Where have all the graveyards gone, long time ago?
Dove sono finiti tutti i cimiteri, tanto tempo fa?
Where have all the graveyards gone?
Dove sono finiti tutti i cimiteri?
Gone to flowers, every one!
Andati ai fiori, tutti quanti!
When will they ever learn, when will they ever learn?
Quando mai impareranno, quando mai impareranno?
#6.
#6.
And where have all the flowers gone, long time passing?
E dove sono finiti tutti i fiori, dopo tanto tempo?
Where have all the flowers gone, long time ago?
Dove sono finiti tutti i fiori, tanto tempo fa?
Where have all the flowers gone?
Dove sono finiti tutti i fiori?
Young girls picked them, every one!
Le ragazze le hanno scelte, tutte!
When will they ever learn, when will they ever learn?
Quando mai impareranno, quando mai impareranno?
OUTRO:
CONCLUSIONE:
A sixties smash from Kraziekhat.
Un successo degli anni Sessanta di Kraziekhat.